日本教育厅调查报告：《高中生体力越来越弱》

【本刊讯】日本《每日新闻》三月二十日刊登日本教育厅的一篇调查报告，题目是《徒有其表的高中生，体力越来越弱》，全文译载如下：
东京都内的高中学生“细腰长腿”，体态优美。不过，呆板僵化，体质低劣，徒有其表——东京都教育厅以三十五所都立高中的一万七千四百名学生为对象，进行了“体力调查”，并于十九日整理出调查结果。为了观察学生身体的发育情况，从一九六六年开始，隔一年进行一次调查。不过，和上次调查（一九七六年）相比，男女学生的体质和运动能力都下降了。这个厅认为，“原因是，由于准备考试而不大运动”。
体格：身长与头颈长之比，渐渐发育成八比一的体型。男女学生的身长、体重、胸围、坐高（坐下后的身长）都有增长。尤其是定时制学校的女生，胸围明显发达，除了同类学校的男生外，超过全国的平均水平。（总的来讲，男女生腿长胸窄的细长体型居多）。
三年级学生的平均身长，男生是一百六十九点三公分，女生是一百五十七公分。平均体重，男生是五十九点二公斤，女生是五十公斤。平均胸围，男生是八十四点六公分，女生是八十一点五公分。平均坐高，男生是九十公分，女生是八十四点六公分。
体力：男子进行了垂直弹跳、握力、站立前屈、上下台阶运动，女子进行了三百六十度转身跳、垂直弹跳、背力、握力、伏卧撑、站立前屈等体力测验，结果低于全国平均水平。特别明显的是，柔软性差，“身体呆板僵化”。
三年级的三百六十度转身跳，男生平均跳四十六点二次，女生平均跳三十九点三次；垂直弹跳，男生平均高度是六十二点一公分，女生是四十二点八公分；背力的平均数值，男生为一百三十八点七公斤，女生为八十二点六公斤；握力，男生是四十五点五公斤，女生二十八点六公斤。
运动能力：和全国相比，男女生都同样是下降的趋势。跑的能力没有什么起伏变化，不过，弹跳力，投掷力，悬垂力都比上次调查时低。东京高中生的运动能力越来越下降。