美报指出黑人奴隶的贡献仍未获美社会承认

【美国《波士顿环球报》１２月１７日文章】题：欠奴隶的国债（作者　德里克·杰克逊）　
　许多美国白人说，对奴隶给予赔偿是不可能的，因为奴隶已经死了，而且大多数美国白人并不拥有奴隶，许多美国白人的祖先是在奴隶制之后迁来的。他们说，在美国南北战争中死了６０万人是美国黑人得到的全部道歉。一些美国黑人也同意这一观点。　
　问题是，虽然奴隶已经死了，但是美国白人在解放奴隶１００多年之后继续靠阻挠美国黑人充分参与经济来获得利益。　
　许多人不想谈赔偿，因为那意味着承认奴隶劳动的贡献。到１８２０年，美国出口的一半是奴隶摘的棉花。到１８６０年，美国的奴隶摘了地球上种的全部棉花的２／３。　
　福格尔在他于１９８９年写的《没有同意或没有契约》一书中写道，棉花“是北方和欧洲数十万工厂工人的主要原料。它为运输业、手工业和批发零售业的另外数百万工人提供就业”。　
　这数百万工人大多是白人。更不必说控制棉花出口的北方银行家、保险商和航运商了。由一些经济学家在１９９０年写的《种族的财富》一书说，从１７９０年到１８５０年奴隶给国民经济创造的全部利益为移民劳动力创造的利益的三倍。　
　奴隶劳动力创造的价值是无法估量的。经济学家们使用保守的复利率计算，奴隶从１７９０年至１８６０年为别人创造的财富价值到１９８３年为１．４万亿美元至４．７万亿美元之间。　
　奴隶解放后，黑人的收入从占美国白人的２２％猛增到６０％。但是，种族主义使美国黑人仍然没有消除在工资方面的差距。政府批准的住房隔离、对财产拒绝发放抵押借款，以及从１９２９年至１９６９年使美国黑人损失至少１．６万亿美元工资的就业歧视，使美国黑人在财产积累方面远远低于美国白人。　
　二次大战的一代人——１９３９年或１９３９年前出生的人——将把８万亿美元传给他们的子孙。但是，据联邦储备委员会的研究人员说，二次大战后１９４７年至１９６１年出生的白人孩子平均每人将继承６．５万美元，而同期出生的非洲裔美国黑人每人将只继承８０００美元。　
　许多美国白人的争辩都避开了这样一个事实：南部联邦的白人地主收回了奴隶们的土地，黑人实际上什么也没有得到，这迫使他们处于收益分成的农奴处境。　
　不给美国黑人以土地是对历史本身的否定。嘲笑赔偿的人不想正视这样的事实：奴隶制造成的、自那时保持下来的差别是多么的大。　
　裁定什么是赔偿是复杂的。罗伯特·布朗在《种族的财富》一书中写道，赔偿的目标应该是“使黑人恢复如果他们没有遭受奴役和歧视他们本来拥有的经济地位”。因此，赔偿应是美国承认白人的财富在很大程度上依靠黑人的功劳。