在为尼克松举行的招待会上萨瓦茨基指出必须制止复活西德复仇主义

【波兰通讯社华沙３日电】波兰国务委员会主席萨瓦茨基在为美国副总统尼克松访问华沙举行的招待会上的讲话中说：
波兰人民对最后一次战争特别记忆犹新。当时在反希特勒联盟的队伍中，我们两国人民曾对共同的敌人作过战。波兰人记着和珍视美国人民对战胜希特勒主义这一业迹的重大贡献。
在这次战争中，波兰人民在国内、在各个战线上都遭到了巨大损失，有六百万人在希特勒的集中营被杀死和折磨至死。
因此我们有足够的理由提高警惕，我们的责任是，制止正在西德复活的、并且影响越来越大的军国主义和复仇主义势力，制止那些又想染指别国领土的势力，因为这些势力明目张胆地反对在波茨坦合理规定的波兰的奥得尼斯疆界，反对在缓和局势道路上的一切努力，威胁和平。
我们不仅从自己的利益出发有一切理由和权利提出这样的警告，而且从各国人民的利益出发也应该这样做，因为他们在这次战争中也遭到了巨大的牺牲。
波兰人民选择了社会主义的发展道路。对我们来说，这是使我国彻底而迅速地克服落后状态并提高到经济和文化先进的国家水平的唯一道路，是保障波兰人民在物质上和精神上都能获得全面发展的唯一道路。这也是保障我们获得真正自由和独立，保障我们同苏联以及我们所有邻国友好和合作的道路。这是保障波兰安全和它的西部疆界不受侵犯的道路。共同的利益、一致的世界观和对巩固和平的共同愿望把波兰同那些也像我们一样选择了社会主义发展道路的各国联系在一起。波兰希望尽可能同所有国家以及同社会制度不同于我们的国家发展良好关系。我们在同许多资本主义国家的关系方面取得了良好的结果。我们满意地指出，我们同美国的关系也有了改善。我们希望，这种关系今后也能在互相了解和尊重的基础上获得发展。
【波兰通讯社华沙３日电】美国副总统尼克松８月３日在华沙招待会上的讲话中说：
我想请你们转达我们对全体波兰人民的深厚的谢意，感谢他们在昨天我们到达华沙时的真诚欢迎。我们感到遗憾的是，我们的访问期限是如此之短，这使得我们不能够访问贵国的其他地方，并代表总统和美国人民、到各地向波兰人民转达敬意和友谊。
十四年前，艾森豪威尔总统曾到过这个城市。在我们来波兰之前，他对我说，他从来还没有见到过比华沙遭受的破坏更甚的。我想，如果艾森豪威尔总统今天能够和我们一起在此地，他会确信，波兰人民在华沙完成了多么宏伟的恢复工作。
主席先生，我们今天有机会同您本人，同哥穆尔卡先生和贵国其他领导人谈话。我们确认，我们双方对某些问题的看法是不同的。但是，虽然谈到我们两国的社会和经济制度相对优劣时可能产生分歧，虽然在评价当前国际局势中的某些问题及其解决这些问题的最好办法时可能产生分歧，尽管如此，我们在一个基本问题上是完全一致的。那就是，过去华沙所发生的事情永远也不应重演。无论是对波兰还是对世界上的任何其他国家都应是这样。尽管各国领导人对种种方法和措施的观点可能不同，但是，他们在避免战争这一基本问题上仍然会找到共同语言。