亚洲面临严重环境挑战

【美国《纽约时报》１１月２８日报道】题：污染的灾难在亚洲徘徊　　
　　
　沉重的代价　
　亚洲“经济奇迹”的代价是污染日益严重，它不仅仅是亚洲的负担，而且是全球的负担。　
　许多专家认为，亚洲的水是全世界最脏的，它的空气是全世界最污浊的，亚洲渔捞过度最令人担忧，而它的珊瑚礁也消失得最快。联合国的一项调查表明，在全世界污染最严重的１５个城市中，有１３个在亚洲。　
　耶鲁大学环境法规政策研究中心主任、一本论述亚洲环境问题的著作的两作者之一丹尼尔·埃斯蒂说，“毫无疑问，世界上污染最严重的地方是亚洲。有关中国污染情况的统计数字令人吃惊，而紧跟在这些中国城市之后的是亚洲几乎所有的大城市：曼谷、马尼拉和雅加达均在世界污染最严重的城市之列。除美国外，中国已经是世界上最大的温室气体排放国，而从长远看更令人担忧的是，温室气体排放数量增长得最快的两个国家是中国和印度。”　
　据世界卫生组织和世界银行估计，亚洲每年仅死于空气污染的人数就达１５６万，这还不算每年死于水质污染和卫生条件恶劣的５０多万人。工业化大大加强了人类对自然界的影响。在过去２００年中，美洲和欧洲的巨变对地球这颗行星造成最引人注目的后果。但许多专家认为，在未来几十年中，亚洲的工业化将对生态系统构成带根本性的新压力。这不仅仅是因为全世界６０％的人口生活在亚洲，而且因为亚洲工业化的速度是西方工业革命速度的３倍。　
　哈佛大学国际发展研究所主任、一项关于亚洲发展问题的重大研究报告的两作者之一杰弗里·萨克斯说：“亚洲对全球气候变暖的潜在影响肯定要比过去大得多，它对环境——尤其是它自己的环境——的其它方面的潜在影响也可能比过去要大。这实际意味着，亚洲今后在环境管理方面必须比过去精明得多才行。”　
　　
　　
　　
空气　　
奇怪的是，亚洲人不是逃避污染，而是接受污染。从印度到中国，亚洲人用他们的双脚投了污染的赞成票——他们从空气比较清洁的农村地区来到世界最肮脏的大都会。　　
对美国人来说，加尔各答无边无际的贫民窟或是印度尼西亚首都雅加达郊外的棚户区，是粉尘弥漫的空气和受污染的水同时存在的可怕地方，但对印度和印度尼西亚农村的人来说，那些贫民窟却代表着机遇、就业机会和受教育的机会，是鼓励他们摆脱仅能活命的贫困生活的希望之地。　　
于是，农民在经过盘算后宁愿让他们的孩子们承受有可能死于呼吸系统感染和腹泻的风险，以换取可能会上学并且富起来的机会。这是种危险的赌博，但不一定愚蠢，因为很多人如愿以偿了。　　
部分是由于甘冒风险的结果，大部分亚洲人的寿命比以往任何时候都长，日子过得比以往任何时候都好，但另外一些人却因呼吸道感染而丧生。　　
在曼谷和亚洲大多数城市，空气中粉尘的含量均超过了每立方米１００微克这一危险水平。污染最严重的城市中有中国的太原和印度的德里，在这两个城市，每立方米空气中粉尘的含量均超过了５００微克。更为严重的是用煤炉烧饭和取暖引起的“室内空气污染”。　　
　　
　　
　　
水　　
２０世纪的科学所犯的最大错误之一，是决定在汽油中加铅以改进其性能。空气中的铅来自汽车尾气，它能损害儿童的智力，对儿童大脑的发育造成永久性伤害。　　
在像上海这样的中国城市，道路上塞满了新汽车，这是中国经济取得成功的最令人赞叹不已的象征之一。大部分铅来自汽车尾气，它的微粒悬浮在空气中。但由于工厂也排放含铅污物，亚洲河水的平均含铅量比工业化世界河水的含铅量高２０倍。亚洲的水与空气一样有害健康。成千上万的人因饮用了受污染的水而死亡，特别是在像印度这样的地方。　　
在印度，河流有时既是水源，又是排污系统。亚洲河流平均含有的来自人粪便的细菌数量，是世界卫生组织的指导原则所允许数量的５０倍。亚洲还面临不计其数的其它环境挑战，例如滥伐森林和稀有动物灭绝，尤其是在像印度尼西亚这样的生物宝库中。