美国石油业兼并风又起

【美国《福布斯》双周刊１２月１日一期文章】题：兼并狂热（作者　托尼·麦克）　
　在二十世纪八十年代能源领域掀起兼并狂潮的那些日子里，谢夫隆石油公司购并了海湾石油公司，德士古石油公司买断了格蒂石油公司，而布恩—皮肯斯石油公司扬言说，只要有人卖，它就买。出现这种合理化重组的原因是：从华尔街购买储备的石油比开采石油更合算。　
　石油领域的兼并热潮今又卷土重来。今年已宣布的交易大约６０项，总金额为２２０亿美元。太平洋联合资源公司不怀好意地报价６４亿美元要购买宾兹石油公司，伯林顿资源公司为兼并路易斯安那土地勘查公司支付了３２亿美元。德士古石油公司出资１４亿美元购并蒙特雷资源公司。英国石油公司和美孚石油公司也正在就兼并事宜磋商。　
　那么这次合理化重组的理由是什么呢？有两点。第一点是石油商们确信，与他们所买断的公司比起来，他们可以从地下开采出更多的石油。所以，一旦所有新发现的石油和天然气被开采出来，今天看似付出的过高的价格往后不出几年就会变成一笔合算的交易。　
　举例来说：美国西方石油公司在１０月６日宣布了一宗３６．５亿美元的交易，从美国政府手中购得了加利福尼亚海军石油储备中心埃尔克·希尔斯油田７８％的股份。据认为，该油田的“探明”储量——用石油界的行话来说，就是那些几乎可以肯定存在的石油储量——为３．１９亿桶。但是西方石油公司说，新的先进开采技术将立即使这一石油储量数字猛升为５亿桶。另外还有５亿桶被列为“很可能”或“可能”即尚未形成定论的储藏量。但是西方石油公司对它们最终也能够把这部分石油开采出来充满信心。　
　第二个因素是：他们指望石油和天然气的价格上涨以补偿过高的购并费用。要是说有人愿意公开这样说的话，那就是精明的理查德·雷恩沃特。他控制着先锋自然资源公司１５％的股份。他指望石油价格在今后两三年内从最近的每桶２１美元一直往上涨到每桶３５美元左右。天然气的价格已急剧攀升，最近达到了每千立方英尺３．２２美元，雷恩沃特希望这一价格能继续处于高位。　
　雷恩沃特说：“要满足对能源的需求，世界每年的日产油量必须增加２００万至３００万桶。石油增产的速度不可能有这么快。从１９９９年开始，世界上几乎再没有可供开采的储量了。石油价格将被迫上涨。”　
　如果雷恩沃特对石油和天然气价格上涨的预测是正确的话，那么目前的兼并热在一定程度上是情理之中的事：如果石油涨价，你会希望在价格涨上去以后还有石油出售；如果你开采不出石油来卖，你最好趁你有能力的时候赶紧去购买。