外电评述黄华外长在记者招待会上的讲话

【路透社北京三月十六日电】黄华外长今晚说，中国军队今天已从越南撤离完毕。
他指出，河内已同意举行会谈。黄华外长说：“这是件好事。”
黄华说，中国军队在经过了十六天的战斗之后“已达到目的”，于三月五日下令撤军。
黄华说：“我边防部队回师途中，越军多次对他们进行袭扰，并向中国境内一些地区进行炮击。这些都遭到了我军的痛击。
“在这次自卫还击过程中，中国边防部队打下了谅山、高平和老街等省会和越南二十个其他边境城镇和战略要地，在这些地区给了越南武装部队以歼灭性的打击，打掉了越南侵略者的傲气，破灭了他们不可战胜的神话。”
【法新社北京三月十六日电】黄华外长今晚在这里举行的记者招待会上说，中国军队今天已经“从越南撤离完毕，回到中国境内，以便严守中国边界”。
黄华重申了中国政府的建议说，中国和越南“应立即举行谈判，讨论确保两国边界的平静和安宁，然后进而解决边界和领土争端以及恢复两国的正常关系”。
【法新社北京三月十六日电】中国外长黄华今晚在这里举行的记者招待会上说，中国军队今天“从越南全部撤离完毕，回到我国境内，以便严密保卫我国边境”。
黄先生在回答记者提出的将在会谈中讨论的中越领土争端的由来的问题时，指斥河内的所有说法都是“毫无根据的”。
黄先生说，在边界的不同地段上有“几十平方公里”的领土的所有权有些问题，因为，那是在十九世纪末清朝和在越南的法国殖民政府之间签署的边界条约里划定的。
黄先生说，这些不应该成为“重要的”争论。
可是，关于北京拥有南中国海的帕拉塞尔群岛和斯普拉特利群岛的问题，黄先生没有给人留下丝毫怀疑的余地，理由是，中国在同法国签署陆地边界条约的时候，不可能同法国划定它的领海范围。
他说，“许多”历史证据表明，中国话称之为南沙群岛和西沙群岛的岛屿是属于中国的。
黄先生提到越南一九五八年发表的声明承认了这一事实。
【合众国际社曼谷三月十七日电】黄华外长昨天重申这一呼吁时说：“中越双方应迅速举行谈判，讨论确保两国边境地区的和平与安宁。”
分析家们说，在谈判中，除了这两个过去的共产党盟国之间已经形成的极大的敌对情绪之外，主要的棘手问题可能是沿边界地区的有争议的领土问题。
黄说：“我们不要越南的一寸土地，也不在越南驻一兵一卒。”
但是，他还说：“如果越南当局依仗苏联霸权主义的撑腰，今后继续对我边境进行武装挑衅和侵犯，我边防部队将坚决予以还击。”
黄还要求越南把其大约十万军队撤出柬埔寨，但是他似乎没有把这一点作为和平谈判的条件。
他说：“越南当局必须对此（从柬埔寨撤军的要求）作出回答。”
但是随着双方都在谨慎地朝着实现越南的和平而努力，亲河内的老挝政府却声称中国军队在两个地方侵入了老挝领土。