西德报纸报道《陆军监察长说：东方的方案是进攻》

【本刊讯】西德《世界报》二月二十六日刊登一则以《陆军监察长说：东方的方案是进攻》为题报道：
陆军监察长希尔登布兰德提醒人们不要错误地估计从东方迫近的危险。他在防务部门高级官员的讨论会上作的报告中说，在研究形势时应该从华沙条约组织的进攻方案出发。
陆军监察长借他即将退伍的机会于周末开始对部队进行巡视。因此，他的一位最亲近的工作人员布兰特星期六宣读了他准备好的书面讲话。布兰特在官员讨论会上提到了由于社会民主党政治家魏纳说苏联的立场是防御的而引起的讨论。
这位最高的陆军领导认为，防务的准备“不能根据华约组织可想象的意图”，而要根据华约组织“现有的能力”来确定。陆军监察长说，东方集团由于加紧进行军备的努力，明显地改进了它只要经短时期准备后就可在中欧发起大攻势的能力。
东方集团的意图可以了解的只是有限的，而且很快就可能有变化。对于在中欧作防务准备来说，单了解华沙条约组织军事力量的现代化就具有决定性的意义。陆军领导认为，在这个问题上下述几点是决定性的：
——目前正在坚决地和大力地推进所有华沙条约组织军队的大兵团机械化。
——师已有新的主战坦克，装甲运输车，机械化装甲炮兵，武装直升飞机，最现代型号的防空导弹系统和防坦克导弹系统。
此外，指挥作战现代化的努力明显可见。
讲话强调指出，必须从华沙条约“攻势方案”出发来看迫近的危险。他还说：
——马列主义的意识形态任何时候都可以给进攻提供依据。
——从（武器）手段，力量和训练来看，华沙条约的武装力量有能力进行任何形式的侵略。