卡特和萨达特向记者谈会谈情况

萨达特说离签订条约不那么远了，障碍在于一些措词；卡特说仍有些问题待解决，将带着未解决的分歧去以色列
【合众国际社亚历山大三月九日电】（记者：海伦·托马斯）埃及总统萨达特今天说，他认为，除了几个措词以外，埃以正“处于”签订和约的“边缘”。
但是，卡特总统比较审慎，他说，在他能够预言结果之前，“仍然还有一些问题”有待解决。
两位总统是在从开罗到这个漂亮的地中海胜地的历时四小时、行程一百五十英里的火车旅途中向记者发表这一评论的。这一旅行沿途引来了热烈欢呼的人群。沿途的埃及人大批地走出家门欢呼、鼓掌和微笑，其人数之多似乎已超过了对前总统尼克松在一九七四年六月进行的一次类似的火车旅行的欢迎人群。
萨达特对记者说，在经历了几个月的谈判波折以后，只有“这里或那里的一些措词”阻碍了埃以签订和约。
有一次，他说：“确实，不存在任何障碍，只是对主要问题产生了一个误解。”
萨达特说：“我认为，现在我们可以说，离签订条约不是那么远了。”这位埃及领导人说：“我认为，我们已处于达成协议的地步。”
然而，卡特在他的中东之行第二天采取了比较克制的态度。卡特还说：“在我们结束谈判之前，我们不知道还将会发生什么情况”。
他透露，埃及总理哈利勒和国务卿万斯“正在就措词和具体的问题举行会谈。萨达特和我已就战略问题基本取得一致——这就是现在的情况”。
卡特还说：“显然，我们会带着一些尚未解决的分歧去以色列，我将尽我的最大力量解决这些分歧。”
卡特说：关于埃及的态度没有使人感到意外的东西。
至于巴勒斯坦自治问题，卡特说，贝京和萨达特都向我保证，将履行戴维营的一切协议。他还说：“显然在和约签订以后一年内还必须研究细节问题。”
本记者问及卡特，他同萨达特的会谈进展如何？他简单地说：“很好。”
【法新社埃及亚历山大三月九日电】哈利勒总理今天在这里说，埃及关于巴勒斯坦实现自治的时间表的反提案与美国的提案相距不大。哈利勒在一次非正式的记者招待会上说，他对签署一项以—埃和平条约的前景比几天前更乐观了。
他不排除一位埃及领导人有可能在明天陪同美国总统卡特前往以色列的可能性。
哈利勒指出，埃及在定期地把关于它与以色列的美国调解和平会谈的进展情况通知其他阿拉伯国家。