瑞士报纸评我还击越寇：《打破神话》

说中国打破了越军不可战胜的神话，给越教训的第一个结果是河内宣布在中国撤军后进行谈判；此外，苏没有作出反应，表明同苏结盟是多么靠不住，苏实力的神话也一下子破灭了
【本刊讯】瑞士《自由报》三月七日发表一篇评论，题为《打破神话》，摘译如下：
中国二月十七日对越南开始的惩罚性的远征已经结束。河内于昨天晚上证实，北京军队事实上已开始撤退。此外，河内宣布，它不会制造任何障碍来阻止中国军队回到边境那一边。
中国军队在控制了谅山市之后，首先打破了过去战胜法国人和美国人的、最近又在柬埔寨战胜红色高棉人的越南军队不可战胜的神话。因此，中国军队今后将迫使河内在处理在很大程度上同中国人有关的问题时要谨慎些。
这一“教训”的第一个结果无可争辩地是，河内宣布在北京军队完全撤出战场之后同北京就边界纠纷进行谈判。越南的急迫情绪明显地反映了这个国家今后在同强大的邻国谈判方面所处的劣势。换句话说，它没有别的选择，否则会招致北京军队集结在它的领土上。
此外，苏联丝毫没有作出反应（除了口头支持和在中国海显示力量外），这一点向越南人表明，当莫斯科的最高利益，特别是同美国的缓和以及缔结新的战略武器协议，直接受到一场地区性冲突的威胁时，同苏联的结盟是多么靠不住。
因此，苏联的这种毫无反应的表现，充分证明了北京发动它的惩罚性远征所冒的风险是有道理的：中国今后可以制服它的邻国而不一定受到莫斯科的报复。
这样一来，苏联实力的神话也在十分动荡不定的东南亚一下子破灭了。
因此，中越冲突尽管是有限的，但将对亚洲事务今后的方针做出某种案例：将永远不再有任何事情象以前那个样子了，任何国家都将不能在中国“天然”的势力范围内向中国挑衅而不引起北京采取行动。
这次，局部性质的冲突是公开地向苏联挑战的，但却谁都不敢承担这种风险。
因此，越南接受了“教训”，但实际上受到教训的是莫斯科。克里姆林宫负责人认为，这个教训是十分痛苦的，因为苏联向它的社会主义阵营的所有盟友表明，它的全能原来是有限的。谁都不怀疑，布拉格人士、贝尔格莱德人士或布加勒斯特人士将按照中国给的“教训”的恰当价值评价这个教训……