美投资建造大型强子对撞机

【美联社华盛顿１２月８日电】美国能源部签署了一项５．３１亿美元的投资协议，以建造世界最大功率的粒子加速器。　　
能源部部长费德里科·培尼亚说，这台大型强子对撞机可以使科学家将质子加速至稍微低于光速的速度，并且在迄今任何一台加速器都未达到过的超高能量下将质子击碎。根据对撞的结果，物理学家将可以对物质结构进行前所未有的细致研究。　　
培尼亚在签署这项协议之前说：“我们将能够更加深入地了解宇宙的起源以及物质的基本构件是如何组合在一起的。这将极大地丰富人类对自身的了解和提高我们了解宇宙的能力。”　　
这台造价２６亿美元的加速器正由日内瓦的欧洲粒子物理实验室（ＣＥＲＮ）负责建造。预计到２００５年将完成建造。　　
美国能源部将出资４．５亿美元用于购买材料和支付它下属的三个国家实验室——布鲁克黑文国家原子能实验室、伯克利实验室、费米国家加速器实验室所提供的服务。全国科学基金会提供大约８１００万美元用于购买零部件。　　
５５０多位来自十几个大学和国家实验室的科学家正在合作设计和制造用来建造加速器内部的探测器部件。政府预计，在这台加速器建造完成之后，大约有１／４的美国高能物理学研究机构将可以在这台对撞机上进行实验。　　
日本、加拿大、俄罗斯、印度和以色列也在协助建造这台加速器。