国际交流署报道：《卡特启程去执行中东和平使命》

【国际交流署华盛顿三月七日电】题：卡特启程去执行中东和平使命
卡特总统今天赴中东以设法取得他说过现在“快要得到”的和平，他是“既抱着清醒的现实态度又抱着希望”离开的。
总统这次访问的具体安排还没有定下来。白宫没有宣布日程。
总统启程的时间大约推迟了二十分钟，因为最后一分钟在他的工作日程上加上了会见国会三十八位高级领导人的事项。他在会见时谈了这次去中东的使命。
【国际交流署华盛顿三月七日电】下面是卡特总统准备在三月七日启程前往埃及和以色列之前发表的讲话稿全文（本刊有删节）：
我今天离开这里去执行一个新的使命以实现人类最古老的理想——和平的理想。
没有一个地方对和平抱有比中东更加强烈、更加热切的希望；实现和平的道路没有一个地方比中东更加困难、失败的代价没有一个地方比中东更加可怕。
和平仍然是萨达特总统和贝京总理以及埃以两国的伟大人民的愿望。我知道他们和我一样决心看到这些谈判取得成果。
谈判是一个漫长而令人厌烦的过程。但是有时候，缔结和平需要拿出比进行战争更大的勇气。我认为，萨达特总统和贝京总理都具有这种特殊的勇气。
因此，我将是抱着希望启程的——一种考虑到现实的希望。作为埃及和以色列的朋友，我们将竭力帮助他们实现他们曾多次为之流血的和平。我是带着美国人民的祈祷和良好的祝愿出发的。在进行摆在面前的这项艰巨的工作时，我将从你们的支持中吸取力量和帮助。