东盟发表有关金融形势联合声明

【法新社吉隆坡１２月１５日电】东盟９国领导人在会见中国、日本和韩国领导人之前发表联合声明，摘要如下：　　
东盟国家和政府领导人就对付货币危机应采取的相应政策交换了意见，一致同意：　　
——坚决支持东盟国家的财政部长们达成的共识：尽早实施马尼拉框架协议，以加强地区监督，增进经济和技术合作，支持采取一些措施提高国际货币基金组织对金融危机作出反应的能力，支持将对国际货币基金组织的资金来源进行补充的拟议中的金融合作协议。　　
——坚决支持东盟国家的财政部长们为确保建立牢固的经济基础和加强金融部门而作出努力。他们表示支持东盟国家的财政部长们决定成立一个小型特别委员会和一个常设秘书处，在亚洲开发银行的帮助下，与国际金融机构密切合作，建立一种地区监督机制，重点是为了避免出现将促发一场危机的危险因素而采取预防措施。　　
——东盟国家的财政部长们要求国际货币基金组织对全球金融市场结构和短期资本流动进行深入分析，包括目前正在对设立套利基金的活动以及这种活动对金融市场活动的影响等所进行的研究，东盟领导人认为财政部长们提出这一要求具有十分重要的意义。他们敦促国际货币基金组织加速进行研究和提出立即稳定货币市场的解决办法。　　
——为了实现这一目标，他们一致认为，重要的是要有明智的经济和金融政策和进行稳妥的改革，以提高东盟有效对付自由化带来的各种挑战的能力。与此同时，他们还强调了增加资本流动的透明度，以确保经济和金融市场运作更有效的重要性。　　
——重申决心在东盟国家保持一个开放的贸易和投资环境。他们一致认为，鉴于目前的形势，应该为消除贸易障碍和进一步促进东盟国家间的贸易和投资作出努力。　　
——呼吁东盟国家的资本市场管理机构迅速制定一些措施，以通过东盟国家的资本市场和共同努力为东盟国家的基础设施项目筹集资金，以进一步吸引国际投资者。　　
——重申东盟国家的财政部长们在经济和金融方面加强合作的重要性。