日报社论：《希望中越通过谈判解决纠纷》

说对中国正式宣布从越南境内撤军表示欢迎，希望越南响应中国的建议，通过谈判解决争端
【本刊讯】日本《每日新闻》三月六日发表社论，题为《希望中越两国通过谈判解决（纠纷）》，摘译如下：
自二月十七日以来，世界以严重的担心注视着的中国军队对越南的进攻结束了。中国政府于五日晚正式宣布中国军队已经开始从越南境内全面撤退。我们坦率地对此表示欢迎，同时，希望这一撤退有助于中越纷争的解决，并给整个印度支那带来持久的和平。
越南政府于二日表明，把“中国军队立即无条件地完全撤退”作为条件，准备响应中国方面提出的进行谈判（的建议），希望越南据此表现出下述态度，即，冷静地通过谈判解决事态。
中国政府声明说，中国军队“由于达到了自卫的目的”，所以开始撤回到中国境内。邓小平副总理等中国首脑迄今一直强调有必要给越南以“制裁”和“教训”，其理由是（越南）在中越边界“多次侵犯（中国）边界”。
中国政府早就呼吁越南方面停止在中越边境的“挑衅”，并要求越南从柬埔寨撤回军队。这表明，中国的意图在于制止使印度支那陷入“反华势力”的控制之下。
【本刊讯】日本《产经新闻》三月六日发表一篇社论说：
据报道，中国军队的一部分部队已经停战，并正在向中国境内撤退。如果这是事实的话，那么，确实是令人高兴的。
但是，前景似乎仍是动荡的。因为越南方面已向全体国民和战士发出了彻底抗战的号召，不打算响应中国提出的停战呼吁。
但是，对河内来说如果失掉这个谈判机会，决心继续战斗的话，不利的方面是颇大的，医治越南战争的创伤，重新进行国内建设这种煞费苦心的打算就有可能落空。另外，在外交方面增强对苏联的依赖则有逐渐失去自主性的危险。