勿自欺欺人

说台新闻当局明知美国新闻界对海峡两岸新闻的处理是以大陆为主、台湾为辅，却仍以自我为中心，甚至自我陶醉
【台湾《中国时报》６月６日报道】题：勿自欺欺人（特派员傅建中发自华盛顿）
美国甘尼特报系董事长兼《今日美国》早报创办人纽哈斯５月间在台北访问了李登辉总统。行政院新闻局对这一访问颇为重视，曾指示派驻华府的新闻局人员密切注意此事。
事实上，这篇访问是以中国大陆为主，其中心人物则是中共党“总书记”赵紫阳。对台湾的介绍和李总统的访问只是陪衬，仅占整页中国报道的１／６，而我们堂堂的新闻局长邵玉铭博士只和大陆上名不见经传的小人物并列，刊出了一张人头像，选用了他讲的一句话，算是代表台湾的声音。整个的情形好有一比：“中国只有一个，台湾是中国的一（小）部分。”
《今日美国》对李总统的访问和有关中国新闻的处理采取以大陆为主、台湾为辅的方式，我们不能怪它，其实这是美国新闻界今天普遍的作法，能不忽视我们已算不错了。真正值得检讨的倒是我们一些负责国际宣传的单位，明明知道这种实情，却仍以自我为中心，甚至于自我陶醉，造成外国新闻媒体非常重视我们的错觉。这种心态的形成，涉及一个几十年来我们不原坦承的事实，那就是我们已非泱泱大国，自中央政府迁到台湾后，我们就成了孤悬台湾及几个外岛的寡民小国了，但我们的宣传（对内）和教育一仍旧贯，强调我们是代表全中国的大国。在文化上，我们继承了中国的传统，也许可以勉强说得过去，但在现实的国际政治上则没有人承认或接受我们的说法，以致国际间讥笑我们的说法是“神话”或“虚构”，让我们那些初到国外单纯的同胞感到震惊，平添不少苦恼。
严重时，则有受骗的感觉，而不再相信政府所说的话，使政府的信用破产。相对的，一些不利于政府的资料和报道则深入这些“受骗”同胞的脑中，产生许多负面的影响。
新闻局以往对外国新闻媒体访问我国元首，一贯的作法是不等访问刊出，即自行在台北发稿，或由中央社统一发稿，而内容则以书面问答为准，通常是洋洋大观，各报大多以头版头条新闻处理。事实上，国外的新闻媒体没有一家会全文照登的，不是去头截尾，就是摘要刊出，甚至配合相关新闻引用几句而已，这和国内大书特书的情形相去不可以道里计。