外电报道中越边界战斗情况

【法新社越南谅山二月十七日电】（记者：让·皮埃尔·加卢瓦）在这个边界城的当地的一些人士对本社记者说，中国军队今天似乎已对越南发动了大规模的进攻。
正沿着主要公路向谅山城退却的越南军队说，中国人民解放军的正规部队正在逼近这个城镇。
凌晨五点（格林威治时间二十二时），在这个省同中国交界的整整二百五十公里的边界上，发射了猛烈的炮火。
今天下午四、五点钟，谅山还能不时听到迫击炮和重炮声。
在开始炮击的时候，在边界和谅山之间的一些村子都撤空了。
今天下午一、两点钟，看到老百姓排着长长的队伍——其中包括老人和儿童——向谅山方向走去。
谅山的人士对本记者说，中国部队攻打了这个省的所有越南边境哨所。
同登城已被占领，几名受伤边境哨兵运到了谅山医院。
从谅山到边境之间的主要公路上的全部交通都已停止。
全部居民都逃离家园，留下水牛、猪和家禽无人照管。
今天同其他外国记者一道沿公路采访的本社记者，无法到边境十公里之内的地方去，因为中国军队离他们不到一公里远。