港报文章：《揭开“体育王国”之谜》

【本刊讯】香港《大公报》二月一日刊登特稿，题目是《揭开“体育王国”之谜》————东德女短跑选手爆惊人内幕，摘要如下：
不久之前，一个逃到西德的前东德奥运女子短跑集训队的女队员，在西柏林揭露东德的运动员服用药物的惊人内幕。
事情来得不算突然，就在今年夏天，欧洲田径协会勒令五名东欧田径运动员，交回他们在欧洲田径赛中得到的奖牌，罪名只有一条：“拒绝接受药物检查”。
虽然在以前的国际大型赛事后，裁判对东德或其他东欧运动员进行验尿，而西德更供应电脑验尿，但也查不出来，为什么呢？
原来，他（她）们服用药物，并非在赛前服用，而是在比赛之后二、三年，便开始每天服用，直到比赛之前几个月，才停止服用。那时，肌肉已经长得肥大了，而验尿也验不出来。
服用这些“刺激素”的有田径、游泳及举重运动员，这些“刺激素”是一种白绽剂荷尔蒙，服用之后，选手体重激增，但经常服用，对肝脏有伤害，而且更使得新陈代谢缓慢及性机能衰退。女子出现生须、声音沙哑的男性化现象，甚至出现性征的变化；男子服用之后，循环系统及泌尿系统也有影响。
在上届的奥运会上，东德女运动员所给予人们的印象，除了成绩外，便是身材了。当观众们看到东德女运动员的“健身家”型身材，当初人们想着这不过是举重的效果，但也绝对想不到，“刺激素”也占了不少功劳。
体育运动原是增强体质的一种最好方法，但一些国家为了争得“体育王国”的头衔，千方百计用尽手段，包括服用药物，以求在身体上产生不同的变化，这岂不是脱离体育的真正意义吗！