法报文章：《莫斯科在古巴人的帮助下，准备在南部非洲发动一场使局势不稳的攻势》

【本刊讯】法国《新报》二月十日以《莫斯科在古巴人的帮助下，准备在南部非洲发起一场新的使局势不稳定的攻势》为题刊登一篇文章，摘译如下：
苏联人的贪婪不只限于东南亚，远非如此。莫斯科的另一个目标是针对着世界的另一端，而这是南部非洲的软腹部，是具有根本重大意义的真正原料储藏地。
在莫斯科打算控制其局势的领土中，有罗得西亚。苏联人在这里和在柬埔寨一样，还没有直接进行干预。诚然，他们运去了武器，支持恩科莫和穆加勒这两位游击队领袖的黑人民族主义运动。但他们主要是通过中间人来进行的。
实际上，几个星期以来，在罗得西亚出现了游击战争的真正升级，据西方情报部门说，这种升级同古巴大批（非军事）增援人员抵达安哥拉是一致的。
无疑，这些增援人员的使命是援助黑人解放运动，以挫败史密斯总理的政策。因为，正像罗得西亚极端分子一样，莫斯科不同意去年三月史密斯和穆佐雷瓦主教、尊敬的西索尔和希劳这些黑人温和派领导人签定的“内部解决办法”，而这三个人几乎只代表很小部分黑人群众（出类拔萃的和富裕阶层的人）。这样，游击战的加强有使史密斯在四月选举时受到严重损失的危险，总理的地位更不稳定，这特别是因为没有任何外国政府（以华盛顿和伦敦为首）承认“内部解决”。
但是，莫斯科似乎觊觎西南非洲、特别是纳米比亚，更甚于觊觎罗得西亚。它的目的是：强化在这种过渡时期的不安气氛，而在这个过渡时期，就纳米比亚领土获得独立的问题，南部非洲同世界其他地区发生了对立。
从长远来看，人们可以设想，苏联人会通过挑起世界这个地区的不安宁气氛，来搞一些诡计，使约翰内斯堡的白人政权发生动摇。而在南部非洲的终端，有着太引诱人的好望角之路，来自中东的油船就经过那里……。