美报报道：《美国考虑轰炸俄国又不消灭它》

【本刊讯】美国《华盛顿邮报》二月十一日刊登一篇报道，题为《考虑不可想象的事：美国考虑轰炸俄国又不消灭它》，摘译如下：
据国防部的文件说，五角大楼正花钱聘请加利福尼亚州的一个研究公司“对一种核武器使用战略作出判断，这种战略将使苏联不再成为一个起作用的国家实体”。
在弗吉尼亚州的维也纳，由五角大楼提供经费的另一家咨询公司正在研究“使用战略核武器使苏联区域化的可能性”——国防部的一位官员上周说，这种袭击将摧毁支持目前苏联政府的各个地区，并将“引起分裂的力量”。
这家弗吉尼亚公司还为五角大楼探讨“打击苏联领导的确定战略目标的作法”，这位官员说这是要通过摧毁俄国整个统治集团的办法来使俄国政府“瘫痪、分裂或解体”的一种努力。
由五角大楼提供经费的这三项长期研究计划是去年开始进行的数十种研究计划的一部分。当时白宫和五角大楼决定研究一下关于确定美国大规模战略力量的打击目标的各种可供选择的办法，这支力量现在有八千枚弹头，预料到八十年代末期将增加到一万二千枚。政府决定促进这种现实意义不大的研究活动一事表明，美国政府对待核武器和核战争的看法有了重大的变化。
迄今为止，分析家们都是把核力量的目标集中在摧毁苏联的导弹和其他军事设施以及俄国的居民区和工业基础上面。
赞助这些研究计划的官员和从事这些研究的公司已经认为，核战争是可能的了。他们认为，如果发生核战争，美国应该有一个能够在这场战争中取胜的确定目标的现实战略。
分析估计公司的一位研究人员上周说，在关于目标的这一系列研究计划中，他所进行的研究和其他一些研究的主要目的是“使现有的（苏联）政府垮台”，而不是大规模破坏那个国家。
五角大楼的一位官员上周说，这些长期研究的成果将在国防部主要官员中传阅，并且被作为“目前战略的可能的代替办法”加以审查。