香港《大公报》译载《亚洲周刊》文章：《老挝一成人口逃亡》

【本刊讯】香港《大公报》二月四日译载《亚洲周刊》一篇文章，题为《老挝一成人口逃亡》，摘要如下：金边沦陷老挝人懵然不知直到一月八日，即金边沦陷后一天，老挝人才获知，战争正在进行中。首先由万象电台宣布爆发起义，说柬埔寨首都已被攻陷。数小时后，老挝便打电报给金边新政权，成为第一个承认河内支持的“柬埔寨民族统一救国阵线”为“柬埔寨人民唯一代表”的国家——甚至比越南和苏联承认得还要早。沦为越南附庸万象感不安过去两年，万象一直不安地知道它的声誉只不过是越南的附庸。因此，越柬纠纷公开化后不久，它一直小心行事，以保证它在最新的印度支那战争的卷入，从不超过只表示支持越南在一九七七年一月所提出的三点和平建议。尽管万象予以愤怒否认，但泰国和西方情报专家都知道，老挝土地上驻有大量越南军队。这些军队作好不同程度的实力准备和战斗准备，从富边山族据点周围的战场，穿过老挝南部，一直伸展至柬埔寨边界。苏联越南人员深入每一角落越南早在一九七六年底或一九七七年初，已在百色建立了一个特别“工作部队总部”，专门负责柬埔寨边界地区。同时，在侵略大军开入金边之前两个月，老挝叛乱分子宣称，他们追踪到一支越南部队，其后在接近边界地方失却他们的踪影，相信越军已开到南部。此外，在闪电袭击开始前十二天，泰国最高统帅乃森表示，有数以千计越南军队集结在老柬边界，万象政府很快便会作出反应行动。
虽然万象的市民说，有若干越南文职人员在首都万象政府机关工作，但由于在老挝旅行受到限制，因此，越南人的踪影大部分仍难以看到。这同苏联人的情况形成强烈的对比。估计为数六百多人的苏联外交人员、官员和军事专家，在万象保持相当高的姿态。外交人士说，约有二千多老挝人现正在苏联留学。河内饱掠之下万象物资匮乏在老挝的人口中，约百分之十或以上的人已逃离老挝。驻在泰国的一名联合国难民救济官员说：“老挝人民继续担心会受到政治镇压，害怕在现制度之下无法生存。”老挝今年面临连续第二年短缺十二万吨稻米的前景。老挝的经济困难程度，没有一处地方比万象更加显而易见。“早市”一度是万象的中枢，肉类、蔬菜供应丰盛，只要有钱便可买得到，但现在已看不到这种情况了。最近一名旅客叹惜说：“买东西十分困难。”蔬菜、食米及其他产品都寥寥可数。