《纽约时报》专稿：《美中就电视卫星计划达成协议》

【本刊讯】美国《纽约时报》二月六日刊载发自西雅图的一篇专稿，题为《美国和中国就电视卫星计划达成协议》，摘译如下：
中国打算运用美国的技术在一次跃进中便使中国的广大人民几乎全能看到彩色电视，办法是利用一个卫星向三千八百个地区的小天线传播电视。
这个卫星还要被用来传送城市之间的通讯，从而不必付出为改进中国的地面线路能力所需要的代价和时间。
这项计划是在邓小平副总理和负责科学技术工作的副总理方毅访美期间达成原则协议的。
中国人昨天表示希望尽快执行这一计划。当时有人问方毅，新的电视系统何时开始使用，他答道：“美国人一交货便开始使用。”
这项电视计划需要在赤道上空约二万二千三百英里高空放置一个综合性通讯卫星，该卫星在那里轨道上的运转速度与地球的自转速度完全一样。它将在亚洲以南地区运行，以便能向华东和华西地区分别播送电视节目。它还将把各省的一些节目向全国播送。
制定的策略是要使这个将由美国制造和发射的卫星拥有大多数的尖端技术。
电视节目将通过地面站向各地转播，地面站的一些具体规格要求接收电视的天线的直径不超过十英尺。
据信中国已发射约七个卫星，但是大概没有一个是属于这种类型的，那就是能够与地球表面保持一个始终不变的角度，这种能力使卫星成为保持二十四小时通讯的理想工具。
这个卫星计划公开宣布要达到的目的包括教育、提高文化水平和丰富全国文娱生活以及宣传团结。最后，中国人希望制造一一些卫星能够拥有强大的播发能力，足以使家庭直接收到
。
中美另一项新协定涉及美国帮助制造一个五百亿电子伏原子击破器。
建成后这是一座庞大的机器，足以与美国、欧洲和苏联的大型加速器相匹敌。这些加速器正被用来进行科学研究，以便了解控制一切自然现象的基本力量和规律。
某些科学家不明白中国为何从事这样一项计划呢，因为它在提高生活水平方面还有许多其他事情要做。