美报文章：《中国和苏联都将得到贸易优惠待遇？》

【本刊讯】美国《基督教科学箴言报》二月一日刊登该报驻华盛顿特派记者杜鲁门·贝克尔的一篇文章，题为《中国和苏联都即将得到贸易优惠待遇？》，摘译如下：
苏联可能沾中国的光在一九七九年底以前得到最惠国待遇，从而消除美国对东方（东欧）贸易关系中的一个长期矛盾。
美国同中国实现关系正常化意味着两国之间贸易将会增加，美国可能给予中国最惠国的低税率待遇。这样一来就使得美国的决策人处于左右为难的境地。
理由：如果他们给予中国最惠国待遇（这是中国要求的）而不给俄国同样的待遇，这就有点美中勾结的气味，那就会加剧美国和苏联的冲突。因此，为了表示一切秉公办理，美国可能对两国都给予最惠国待遇，就象多年以前对其他大多数国家一样。这些共产党国家总是力求使它们同每一个非共产党贸易伙伴之间的双边贸易达到平衡，因此限制这些国家对美国的出口，也就在同等的程度上限制了美国对东方出口的增长。
在这种背景下，看来第九十六届国会放宽对俄国人的贸易立法的条件已经具备了。
可是，苏联和中国取得最惠国待遇的可能性仍然是件“拿不准的事”。就中国来说，首先要解决资产问题，才能达成贸易协定和给予最惠国待遇。
就俄国来说，现在一个限制战略武器协定有待签署。如果搞不成，美国和俄国之间就可能出现敌视的气氛，那样国会也就不可能支持给予苏联最惠国待遇。然而，只要有政治上的意向，华盛顿的分析家认为，如果在白宫采取主动和国会愿意和缓对俄国的立场，那么它在年底以前可以：
——把移民的要求从目前的“自由移民”修改为“家庭自由团聚”。
——取消关于进出口银行不得给俄国信贷的规定，但保留最惠国待遇的限制。
——基于俄国放宽了的移民政策（去年允许三万苏联犹太人出境，比近年来的数字翻了一番），放弃对俄国的限制。然而，某些国会人士不同意关于俄国和中国将在今年取得最惠国待遇的看法，他们强调指出国会内部情况复杂。一方面，有部分议员要求促进出口。另一方面，国会里面还有一个集团要求限制向东方转让技术，他们在有关东西方问题表决时总是持保守态度。
这些人士还认为，给予俄国和中国最惠国待遇问题今年总是要在国会提出来的，但议员们对此不会表示太大的热情。给予两国最惠国待遇，需要在参众两院获得多数票才能通过。