白俄罗斯怀旧情绪浓

【美国《华盛顿邮报》１１月１２日文章】题：白俄罗斯恢复很多苏联时期的做法　　
树立民主与自由市场经济携手并进的形象是冷战结束后９０年代的老生常谈。然而包括白俄罗斯在内的一些国家并没有朝这个方向前进。　　
白俄罗斯不是实行铁腕政治和在自由市场经济的道路上倒退的唯一前苏联共和国。在苏联广大领土的其它地方，如哈萨克斯坦、乌兹别克斯坦、亚美尼亚和阿塞拜疆都有某些程度的倒退。　　
但拥有１０００万人口的白俄罗斯与它所在的欧洲一角显得格格不入，它的邻国都已向自由化迈进。波兰、俄罗斯、立陶宛和乌克兰都已实行自由市场经济，尽管境况艰难，但没有一个国家恢复苏联时代的一人专制或一党专制。“人权观察”组织８月份的报告说，白俄罗斯几乎把过去十年在“人权与法治方面取得的所有进步都抹煞了”。对媒体的攻击尤为普遍——从殴打记者到利用税务稽查员骚扰出版商。　　
这个国家深深怀念苏联时代，或至少怀念那时的经济稳定。即使在私营企业工作的人也说那时的情况要好过些。仍然靠政府救济和提供就业的人更强调这一点。　　
一位名叫科马什的女招待说：“苏联统治下的情况要好得多。货币稳定，没有变化。不像现在，没钱也没工作。”　　
麦当劳快餐店、贝纳通服装店、福特汽车厂和其它一些资本主义企业的出现使冷战的印象多少有所减弱。但无论怎样，由于白俄罗斯的经济和政治方向捉摸不定，外国投资受到阻碍。去年，白俄罗斯的外国投资总额为５８００万美元，而邻国波兰的外国投资额超过２０亿美元。在世界银行按商业吸引力排列的１３５个国家中，白俄罗斯名列第１１５位。　　
最近，白俄罗斯政府采取一项禁止六个行业实行私有化的政策，其中包括拖拉机、光学仪器及金属制品生产行业。这些行业的产值占白俄罗斯工业产值的一半以上。白俄罗斯还决定以印制钞票而不是削减支出的办法来弥补预算赤字。　　
协助制订经济计划的私人顾问爱德华·艾登说：“白俄罗斯不会实行休克疗法。我们的人民还没有做好先让小部分人富起来的准备。我们不认为通货膨胀是一种犯罪。我们印钞票是因为我们认为以发不出工资为代价进行改革是荒谬的。”