国际交流署报道：《参议员欢迎邓》

【国际交流署华盛顿一月三十日电】题：参议员欢迎邓
美国国会的领导人欢迎中国副总理邓小平访问美国首都，表示希望他对美国的访问将有助于消除“过去的敌意”，这种敌意曾使中美关系陷于紧张。
参议院外交关系委员会是一月三十日为招待邓副总理及其一行十九人举行的午宴的东道主。参议院一百名议员中有八十六人出席宴会欢迎这些中国来宾。
午宴以后，这位副总理同参议院多数党领袖、参议员罗伯特·伯德（西弗吉尼亚州民主党人）举行了私下会谈。
外交关系委员会主席、参议员弗兰克·丘奇（爱达荷州民主党人）在午宴上致欢迎词时说，他希望这位副总理的到来“是我们两国之间将建立更加密切和更加融洽的关系的预兆”。
外交委员会少数党高级成员、参议员雅各布·贾维茨（纽约州共和党人）对这位来访的政治家说，美国和中国关系正常化是“早就应当实现的，我们两国都担负着维护世界和平和增进世界福利的重大责任”。
傍晚邓副总理同国际关系委员会和其他众议院议员举行了一次会谈。
众议员扎布洛基（威斯康星州）用华语说出了他的表示欢迎的开场白，这显然使来宾们感到很高兴。众议院议长托马斯·奥尼尔（马萨诸塞州）赞扬了这位副总理，说他是一位“进步的、能干的而且是足智多谋的”领导人。
在几十名摄影记者纷纷拿起照象机拍照的情况下，邓副总理接受了礼品——一本关于林肯的著作。
下午会议上出席的来宾包括七十四名众议员。名单上有：已提名的驻中华人民共和国大使伍德科克和负责东亚和太平洋事务助理国务卿霍尔布鲁克。