卡特举行仪式欢迎邓副总理

【美联社华盛顿一月二十九日电】卡特总统今天在欢迎邓小平副总理前来白宫时保证要进行“共同的旅行”，他们已开始就加强美中之间的新关系进行会谈。邓以中国话宣读了他的讲稿。
这次仪式两次被打断，第一次是被一名女抗议者打断的。她被警察拉走了。隔了一会儿，有一名男子站在记者中间、在总统和邓前面十五英尺的地方高呼“叛徒”，“打倒邓小平”和“你不能使这成为一个游园会”。
白宫欢迎仪式是在上午十时整开始的。卡特和他的夫人在白宫南门廊在嘹亮的军乐喇叭声中欢迎邓和他的夫人。邓在群众鼓掌时，自己也鼓掌。接着他跟着卡特走过一小批排着队在那里迎接他的人，其中包括万斯、布热津斯基和副总统蒙代尔。
总统和副总理及他们的夫人走上设在室外的台子。他们在乐队奏两国国歌和鸣礼炮十九响时肃立。这是对政府首脑的礼遇。