地球上的“太空人”

【法国《问题》周刊６月６日一期文章】题：宇宙空间：对阿丽亚娜火箭着了迷的人
在发射“阿丽亚娜４型”火箭的同时，欧洲火箭的尺寸增加了。其直径加大了，重量增加了１倍，这样，它就可以把比较重的负载——甚至达４．３吨的负载——送上商业性很强、赢利性很高的地球同步轨道。
现在，阿丽亚娜火箭经历着一个新的发展阶段，在这个新阶段的背后，我们可以发现，欧洲人竭力想更好地适应太空市场的发展变化。而这种愿望在很大程度上是某个人的愿望，他就是４７岁的弗雷德里克·达莱，他毕业于巴黎综合工科学校，现任国家航天中心主任、阿丽亚娜航天公司总经理。
在研制“阿丽亚娜”火箭这一冒险性很大的工作中，这位象他的火箭一样身材高大（身高１．９２米）的马赛人发挥了核心作用。他是“阿丽亚娜”火箭的统帅。是一位想象力丰富但又很理智的统帅。他的头脑已进入太空，但他的脚却深深扎根在土地上。这是一位很会研制和发射火箭的人。而且他也很会销售他的火箭：截至１９９１年的“阿丽亚娜”火箭订货单已经填满。
有人说他冷漠。更确切地说他是老成持重，但他内心充满了激情。当人们把他搞得无言以对时，他只是谦逊地微微一笑说：“确实，我已扎进这项工作中去了。”的确，他是以一种难以相信的自信力扎进这项工作中去的，目的是为了使欧洲能继苏联人和美国人之后在太空有它自己应有的位置。这些都是因为他喜欢搞那些难搞的事情。这种爱好，即喜欢向自己发起挑战的爱好早在他１０岁时，在他与父亲在马赛的海湾制作出第一批登山器械时就已经存在了。一旦有了机会，那么，这一爱好则促使他向高山、向岩石、向冰川、向更大的困难进军。
弗雷德里克·达莱的生活是与设想和欧洲火箭的发展紧密结合在一起的。他的志向是与国家空间研究中心同时诞生的，该中心先是向法国、后来又间接地向欧洲敝开了太空的大门。这是１９６２年的事情。当时，戴高乐怀着使法国在太空有自己位置的愿望刚刚创建了国家空间研究中心。那时，弗雷德里克·达莱已在巴黎综合工科学校上了一年学。一天，国家空间研究中心第一任主任奥比尼埃尔将军来到学校“招兵买马”。
对弗雷德里克·达莱来说，这是一次决定性的冲击，他早就忘记了他在孩提时代发射的钾氯酸盐火箭。他将参与法国在太空的冒险。４年以后，１９６６年，他进入国家空间研究中心。
１９７０年，他进入了欧洲宇宙航行器发射装置发展组织、欧洲运载火箭发展组织，该组织正在研制“欧罗巴Ⅱ”号火箭，弗雷德里克
·达莱和其他人一起负责这一火箭的发展工作。后来，他又回到了国家空间研究中心，在该中心，人们正在准备“Ｌ３Ｓ”计划，法国将在１９７２年向欧洲推荐这一计划，它将成为“阿丽亚娜”火箭。
这位年轻工程师成了欧洲运载火箭计划的负责人，也就是说，他与一班人一起承担了这一火箭的技术设计和制造任务。弗雷德里克·达莱指出：“这是一项艰巨的任务，它需要协调一致，要使５０名工业家为这样一项如此复杂的计划协调一致地工作。但我是幸运的”。３年后，他接替伊夫·西拉尔成了“阿丽亚娜”火箭计划的负责人，１９８０年，他又成为阿丽亚娜航天公司董事长。