德新社报道说匈牙利最近物价上涨是经济改革合乎逻辑的组成部分

【德新社布达佩斯一月十三日电】新年一开始，匈牙利爱喝啤酒的人、爱抽烟的人和乘汽车旅游的人就不那么兴高采烈，因为他们发现他们突然要为自己的嗜好付更多的钱。
随着世界市场价格的提高和国内生产成本的提高，匈牙利政府规定，啤酒涨价百分之二十，各种烟产品涨价百分之三十，汽油涨价百分之二十五，这些规定自一月一日起生效。
更为甚者，大米价格上涨百分之五十，自行车涨价百分之二十，五金产品涨价不等。
而且从二月一日起，报纸也将涨价百分之五十。
物价普遍上涨在社会主义国家比在西方国家证明是一个更为棘手的问题，已有一些社会主义国家政府，如波兰政府发觉自己正面临着由于宣布物价上涨而引起的群众闹事。
但是，在匈牙利，物价上涨的规定宣布几个月后才开始真正实施。
匈牙利人也充分地了解到，只有国家能使受国家人为补贴的价格适应于市场供应情况，较自由的经济体制和较高的生活水平才能继续生存下去。
最近物价上涨是匈牙利经济改革的一个合乎逻辑的组成部分，这听起来也许是矛盾的。
从一九六八年开始以来，经济改革使工厂和农场具有更多的独立性，并促使工人提高了生产率和加强了个人责任感。
此外，它还给匈牙利带来了其它东方集团国家所羡慕的消费水平，并为匈牙利制度赢得了西方称之为“土豆烧牛肉的共产主义”，对于这个名称，其国内人民是很不满意的。
人们认为，新经济体制的基础是包括成本费在内的价格原则。
匈牙利在很大程度上以出口为主的经济
——这个国家有三分之一的产品在国外出售
——受到了世界市场近几年来价格暴涨的沉重打击。匈牙利政府不得不对进口商品逐步增加补贴。对进口商品的补贴从早些时候占成本总额的百分之三十增加到今天的百分之七十。
该国还声称，如果匈牙利的价格保持在目前的水平，那末，对出价较高的兄弟社会主义国家的出口量就会自动增加，这样可能会影响匈牙利国内的供应。
匈牙利共产党中央委员会不管七十年代中期出现的困难，于去年四月重新批准了经济改革计划。
这个决定产生的一个结果必定是，如果莫斯科“老大哥”同意的话，匈牙利会将它的经济进一步转向西方。