叶利钦谈俄经济形势

　【俄通社—塔斯社莫斯科１１月２８日电】俄罗斯总统鲍里斯·叶利钦今天向俄罗斯人发表广播讲话，分析了国家的经济形势。　
　　
他说，在今年剩下的一个月中，国家的经济形势不会发生根本改变。因此我们应当清楚地看到和理解今天的情景。毫不隐瞒地向自己和人们作出回答：今年将以什么样的结果结束，明年将遇到什么样的问题。　　
不排除这样的情况，将作出某些干部调整的决定。政府经常发生人事变动不好，但不好的部长们仍然坐在自己的位置上更不好，而且不仅仅是部长们……　　
当然，政府取得了一些成绩。总的来讲，局势已同去年有所不同：　　
——生产有些复苏。　　
——通货膨胀被遏制，价格基本上没有增长。　　
——国家外汇和黄金储备有所增加。　　
最后，人们开始及时拿到退休金。到１２月份，最低退休金将再增加１０％。　　
粮食获得了大丰收，就像过去所说的那样，“创纪录”的大丰收。　　
　我们今年冬季比前几年准备得好，铁路货物运输费降低，向国家交粮实行竞争机制，同那些提供高质量和低价格的人签定了合同，这使国家节省了３．５万亿多卢布。　
　政府在春季和夏季取得了不错的成就以后减慢了速度。我们今天有权提问：它将为制止投资减少做什么样的工作？打算在近期内怎样挽回这种局面？最后，近来外交政策的突破为什么没有带来对外经济领域的进展？我们多长时间才能搞好税收？　
　在启动破产机制以后，一些企业要背上多少债务？它们在市场条件下能否生存下去？　
　为什么居民仍旧不信任国家而抢购外汇？为什么人们不喜欢把钱存在银行里？　
　人们想知道，我们的医疗机构怎么了？它们越来越变成只为富人看病的机构。学校怎么了？其质量大大落后于今日的需要。　
　人们还关心，何时能够同独联体的邻国正常地做买卖，同它们的合同关系何时才能像同世界发达国家那样可靠。　
　所有这些问题都属于我们的部长和副总理们的管理范围，而且只能从政府口中得到答案。　
　当然，我曾经帮助过政府，今后还将提供帮助。我始终都支持任何合理的措施，只要这些措施促使经济的实际发展，解决最迫切的社会问题。但是，政府需要自己来纠正本身的错误。　
　现在需要政府采取措施，使俄罗斯成为正常的发达国家，成为工厂不停工、人们及时拿到工资的国家，成为儿童、老人和残疾人感受到国家关怀的国家。　
　我们应当提高我国公民的福利，使中产阶级成为真正的社会支柱。　
　我们选择了这条道路，已经走过了最重要的阶段，因为选择这个方向是最困难的一步。我们不打算离开这条道路。所以我现在想提醒政府：它要集中全部力量，完成向人们作出的许诺，不管需要作出多么大的努力。