法报文章：俄调解伊核查危机作用有限

【法国《解放报》１１月２　５日文章】题：俄罗斯的“调解作用”是有限的　
　当有关国家正在为摆脱危机局面而寻找办法，但同时又考虑不要使哪一方丢面子的时候，搞出一些不透明的或者是措辞含混的协议，这在外交上是常有的事情。但他们一般并不管人们是否执行这些协议。这就是说，这种办法所发挥的作用是有限的。而由俄罗斯外长普里马科夫在萨达姆和安理会常任理事国之间进行的“调解”可能很快就遇到这个问题。　
　今后的情况将会如何？普里马科夫在“调解”时看来并没有说明这个问题。在对那些敏感地点进行核查的问题上，伊拉克最初的反应是矛盾的。　
　正当莫斯科拒绝就此发表任何评论的时候，巴黎却认为事情非常棘手，以致于法国外交部当天就要求联合国伊拉克问题特委会主席巴特勒尽快访问巴格达，以解决在核查地点问题上各方作出“不同解释”的问题。　
　另一个有可能促使双方发生对抗的问题是：改变联合国伊拉克问题特委会的人员组成。美国领导人之所以被迫接受俄罗斯的“调解”，是为了保住安理会常任理事国的面子，但他们已经决定不向萨达姆让步。因此，无论是在核查地点的问题和增加俄罗斯专家的问题上，还是在莫斯科和巴黎提出的分阶段解除制裁的问题上，美国人都不大可能表现出随和的态度。尽管克林顿的话语有所改变，但他一直肯定地表示，他已经说过，只要萨达姆还在台上，就不会解除制裁。也就是说，危机之火复燃的条件已经具备。美国国防部长科恩在电视访问中手持一袋五磅重的砂糖，说相同份量的生化武器“炭疽”可摧毁华盛顿一半人的性命。（美联社）