美报文章：《英国人找到了苏联反犹太人的证据》

【本刊讯】美国《华盛顿邮报》一九七八年十二月二十八日刊登诺西特发自伦敦的一篇文章，题为《英国人找到了苏联反犹太人的证据》，摘译如下：
犹太人事务研究所在这里新发表的一个研究报告，搜集了苏联新闻机构系统地开展反犹太人运动的证据。
这个小册子长达一百零五页，里面有从日报、周刊、书籍和广播中摘录下来的几百条经过翻译的引语。为这个反犹太人引语汇编贡献材料（不是自愿地贡献）的有《真理报》、《消息报》和《文学报》这样一些著名的机关报。所有引语都选自一九七五年以来所发表的材料。
引用的材料把犹太人说成是玩世不恭者、罪人、剥削者、阴谋者和反犹太行动的蓄意鼓动者。他们被说成是控制着美国的报界、跨国公司，尤其是生产武器的公司。苏联的宣传品把犹太人与种族主义纳粹分子相提并论，并认为俄国人在历史上屠杀犹太人是正当的。
下面就是该研究所的题为《苏联反犹太的宣传》的报告中的一些段落。
“如果从现代文明和共产主义道德的观点来考虑犹太教的全部经文，那末这是一本无与伦比的残忍好杀、虚伪、叛逆、不忠和道德堕落——人类一切最坏的品质——的教科书。犹太教和基督教的伪君子们对这些都保持沉默。”（引自贝贡的题为《不用武器进行的入侵》的文章）
“在三十年代，以匪徒本尼·兰斯基为首的犹太帮控制了纽约罪恶的地下世界……当以色列成立时，兰斯基成了罪恶世界的头目……这个杀人犯成了秘密团体的‘主管’和‘杀人公司’的领导人之一。”
“美国匪徒对犹太复国主义作出的贡献显然很大，所以，特拉维夫不仅毫不犹豫地给兰斯基，而且还给美国秘密团体的其他干将以公民权……要是考虑到以色列现在已成为犯罪、卖淫和腐败的‘天国’的话，那末，对以色列军队中有很多类似的军官，就没有什么可以怀疑的了。”（引自《星期副刊》刊登的科尔涅耶夫的文章《领导人—匪徒》）
研究所的脚注解释说，兰斯基在一九七○年是以旅游签证进入以色列的，在一九七二年，耶路撒冷高等法院结束了长期的法律行动之后，他才被迫作为一个不受欢迎的外国人而离去。
“在美国出版的一千八百一十一家报纸中，犹太复国主义者控制了将近一千家，其中包括《纽约时报》、《芝加哥论坛报》等报。犹太复国主义者对象《泰晤士报》、《新闻周刊》和《美国新闻与世界报道》这样有影响的杂志施加压力。”（引自莫斯科《真理报》的文章《在犹太复国主义者控制下的美国》）
“十八世纪，在乌克兰和白俄罗斯发生冲突的主要原因之一是经济剥削，剥削的典型代表就是贪得无厌的犹太租地人、租税包收人、放债者和旅馆老板。”（引自《不用武器进行的入侵》）