《穿着人民服的旧满洲国皇帝之弟-----溥杰》

文章援引溥杰夫妇的话：周总理对于我们的事给予无微不至的关怀，就连看不到的小事他都想到了；在他去世的时候，我们大家恸哭不已，一两个月后还依然想超总理的音容笑貌
【本刊讯】日本杂志《中央公论》一九七八年十一月号刊登共同社国际部副部长横堀洋一的文章，题为《穿着人民服的旧满洲国皇帝之弟——溥杰》，摘译如下：
在日中和平友好条约签订之后，于今年八月底我作为访华团的一员访问了中国的东北。
能够访问这个“满洲国”的旧地，并亲切地会见了皇帝的弟弟溥杰先生夫妇，对于我这个出生在此地，并对其历史抱有特别兴趣的人来说，真是感慨万千。
身穿草绿色人民服的身材矮小的溥杰先生同身穿简朴的西服的浩夫人一块儿进来了。
不知是不是由于镶了牙的原因，溥杰日语的声调非常低沉，但措词很有礼貌，日语讲得非常熟练。日后，我又拜访了他的私人住宅，进行了畅谈。在这里让我归纳其要点，再现出当时一问一答的气氛吧！
首先谈到的是日中和平友好条约一事。
“……缔结和平条约是我老早的心愿，但总认为到正式签订不是件容易的事，还需要时间。可是比预料的来得还快，真叫人高兴啊。今后日中之间的交流比现在将更加频繁，往来也将更加自由。今后如有机会，我个人也一定再去日本。”
——您作为全国人民代表大会的代表，具体地都做些什么呢……
“全国人民代表大会的任务就是把人民代表召集在一块儿，由大家共同讨论现在中国的国家建设。与日本（的国会）不同，我们能够参与制定法律，并充分发表自己的意见。”
——您好象一直也在从事政治协商会议的工作……
“是的，在政协会议的文史资料委员会工作，每周上两次班，搜集和整理各种历史资料。”
——前皇帝的陵墓现在……
“在八宝山。起初，周总理等人曾对我说是不是要建一座漂亮的陵墓，但作为一个市民，我予以拒绝了。”
——好象周恩来总理特别下达了指示，让从抚顺收容所释放出来……
“周总理对于我们的事情给予了无微不至的关怀，就连看不到的小事他都想到了。就象买东西这些事情他都予以安排，让我们能够在友谊商店里，以比对一般外国人还便宜的价格购买东西。现在居住的护国寺街的房子也是他让新修的，他还说是不是建个日本式房间，但我们不得不谢绝了。现在房子有十六间，从东京来的客人也可以住得下。还给配备了服务人员，并筑起了一个院子。周总理去世的时候，我们大家恸哭不已，在一个月、两个月后还依然想起总理的音容笑貌。只要一听到他生前的故事就要挥泪…
…”
同溥杰夫妇愉快的谈话永远是没个完的。第二天，当我同驻北京的Ｈ特派记者在国际俱乐部吃饭的时候，偶而再次见到了在一个角落里喝茶的夫妇二人。我很不礼貌地提出了能不能同摄影记者一块儿去看一看由已故周总理曾经亲自关怀照料过的住宅和日常生活情况，他们慨然应允说：“请，请吧！”当天晚上，我们拜访了位于护国寺街一角的中国古式的寓所，并再次推心置腹地进行了坦率地交谈。听说有十六间房子，我还满以为是多么豪华的寓邸呢，结果是出人预料地简朴。在四周被旧式民房围起来的院子里种植着桃树和梨树等。在书斋里，周恩来总理的照片却是挂在毛、华两位主席“画像”的另外一个地方，显得非常幽雅。