苏报介绍芬兰全自动化大型仓库

【本刊讯】苏联《苏联贸易报》一九七八年十一月三十日刊登该报记者发自赫尔辛基的介绍芬兰完全自动化仓库的消息，摘译如下：
“芬兰的第一个完全自动化仓库，是欧洲十个最大的仓库之一”。当看到规模颇为有限的建筑物时不禁对汉基亚公司广告中这句话的可靠性感到怀疑。认为在这样狭窄的房屋中要摆开十三万种货物是完全不现实的。
——然而事情就是这样的，——仓库主任埃耶罗·努卡里笑着说，
——许多我国和外国公司的制品从工业企业到达这里。尔后它们的路线是遍及全芬兰。
于是，我们走进建筑物。从主库不大的了望台上，就如同从船长在舰桥上那样察看深达二十八米的这座巨大的房屋。这约有十二层楼房那样高。
灯光明亮的大厅用货架隔成七间，起重堆垛机在其中走动。它们把商业选定的货物从每一“层”上取下，把新的一批货物放在空架上。货架总长度相当可观——四十公里。在整个大厅里连一个人也看不到。
——两台电子计算机控制起重机，——这位主任接着叙述说，——一台电子计算机注视着货物进入仓库，并“记住”它的位置，每种货物都进行编码。计算机还接受选取必需的货物的定货，并为另一台给起重机下达任务（应该从哪一个货架取些什么）的电子计算机编制程序。
执行任务的时间是两天。但如果商店需要提取的货物要得急，那么用电话通知就行了，十五分钟后货就准备好了。
——不会发生电子计算机出错的事吗？毕竟一天之内要完成二千笔提货，这不是开玩笑的事。
——电子计算机附有“储备”记忆装置，以防万一，但目前还没有发生过计算机健忘的毛病。对人就不敢说这个话了。