英刊认为：中美在石油问题上将出现竞争

【英国《情报文摘》周刊１１月２１日一期报道】题：中美将在石油问题上发生正面冲突　　
将在下个世纪头几年寻找有保障的石油来源的将不仅仅是中国。从现在起到２０２０年，美国的能源需求预料将增长２７％。　　
换言之，中美这两个世界上最大的国家将面临同样的问题。按照目前的趋势，中国的经济到２０２０年将会超过美国。　　
因而，未来中美在石油问题上的竞争将是两个平等国家之间的竞争，而不是像现在这样，是一个超级大国和一个正在崛起的国家之间的竞争。　　
最新的预测是美国能源部能源情报署做出的。预测说，重要的是，能源需求的增长恰好发生在国内石油产量越来越下降（从１９９６年的每天６５０万桶下降到２０２０年的每天４９０万桶）的时候。这样，到２０２０年，进口石油将占美国石油消费的６６％，而１９９６年则仅占４６％。　　
目前还没有关于中国２０２０年石油消费情况的预测，但趋势是明显的。根据最新的估计，中国对石油的需求到２０１０年将增长６８％，而且同美国一样，中国国内的生产将满足不了它的需求。　　
现在中国国内有新的石油资源可供开发（尤其是中国西部的新疆）。但这些资源充其量仅可弥补现有油田产量的下降。　　
由于存在这样的现实，对中亚石油资源的竞争才会越来越激烈。　　
今年年初，中国石油公司击败了美国的竞争，赢得了开发哈萨克斯坦两大油田的合同。中国石油公司能做到这一点，是因为它基本上无视商业方面的考虑。一位外交人士对本刊的一席话突出说明了这一点：“在这些交易中，中国人是不关心商业条件的。他们只希望石油供应有保障，他们愿意按非商业条件实现这一点。”　　
为了取得中亚的石油，中国可以无视商业上的考虑，而美国出于同样的目的，也可以无视它一向关心的像人权和民主这样的问题。　　
例如，仅仅两年前，华盛顿还视乌兹别克斯坦和土库曼斯坦为被国际社会所抛弃的国家。可现在，它们是美国开发中亚能源战略的关键。乌兹别克斯坦与美国的贸易在１９９５至１９９６年间增长了８倍。　　
值得指出的具有重要意义的另外一点是，在上述背景下，美国旨在孤立能源蕴藏量十分丰富的伊朗的努力将越来越证明是无效的。　　
最终，已探明原油蕴藏量为１０００亿桶的伊拉克也会有同样的打算。