苏《消息报》攻击中美双方庆祝建交活动

【本刊讯】苏联《消息报》一月二日（晚版）刊登一篇题为《在碰杯声中》的短评，攻击中国驻美联络处和美国驻华联络处分别在华盛顿和北京举行的庆祝中美建交的活动，全文如下：
一月一日，美国与中国建立外交关系的协议正式生效。就此，在北京和华盛顿举行了豪华的招待会。美国联络处主任伍德科克在中国首都举行的招待会上把这一事件说成几乎是当代最重大的事件。邓小平手持盛满香槟酒的酒杯，也重复了伍德科克的说法。在华盛顿也谈到了中美关系的“新时期”和“接近的进程”。鉴于北京和华盛顿彼此都如此明显地极力强调它们建立外交关系这一事实的重要性，一些观察家提出了这样的问题：中国首领们是不是企图同这个主要的资本主义国家建立“特殊关系”呢？美国作出的相应动作是不是同它关于美国同中国关系正常化不损害美国同其它国家关系的声明相矛盾呢？
【本刊讯】苏联《消息报》一月二日（晚版）就我人大常委会告台湾同胞书和我宣布停止炮击金门等岛屿一事，刊登一篇题为《目标是台湾》的评论，摘译如下：
中国国防部长徐向前也把中美建立外交关系称作“重大历史事件”。
这位部长是在他的一项命令中作出这一评价的。根据这项命令，从一月一日起停止炮击属于台湾政权的大金门、小金门、大担、二担等岛屿。北京官方当局还呼吁所有的华侨、“居住在其它国家的同胞”“为实现祖国统一的事业”作出更大的努力。中国对亚洲许多国家的领土要求是人所共知的。因此可以理解的是，向华侨发出的新的号召不能不引起各国人民的警觉。