ＡＰＥＣ部长级会议声明要点

【法新社温哥华１１月２２日电】亚太经合组织部长级会议今天在这里发表一项联合声明，要点如下：　　
＊部长们要求在以下领域早日自愿地实行自由化：环保产品和服务；鱼类和鱼类产品；林木产品；医疗设备和仪器；电信互相承认项目；能源领域；玩具；珠宝首饰；化工产品。　　
＊他们建议亚太经合组织领导人同意立即采取步骤，“通过最后确定涉及的范围、阶段、措施和时间表”来完成制定这些建议的工作。　　
＊部长们还指示他们的高级官员作进一步的准备工作，以便在其他的６个领域早日实现自由化：食品；天然橡胶和合成橡胶；化肥；汽车；民用飞机；油籽和油籽产品。　　
＊部长们要求制定出海关现代化的蓝图和其他的海关合作倡议，以便降低费用，降低妨碍商品和服务以及资本流动的贸易壁垒。　　
＊部长们“重申他们支持申请者按照世界贸易组织的规则和根据实际的市场准入承诺迅速加入世界贸易组织，以便使世界贸易组织成员具有普遍性”。　　
＊“部长们赞成来自亚太经合组织许多国家的谈判代表为在１９９７年１２月１２日这个最后限期之前圆满结束正在世界贸易组织内举行的关于金融服务的谈判而作的努力。”　　
＊部长们认识到“采取有效的行动来处理全球的温室气体排放问题的重要性，并强调他们有力地支持”下月在日本举行的气候变化会议上“进行建设性对话和取得成功的结果”。　　
＊部长们“还与能源部长们一样认识到提高能源的效能是解决气候变化问题的关键。　　
＊部长们欢迎关于由国际货币基金组织带头发起的拯救受货币动荡严重影响的东南亚国家的一揽子计划的马尼拉协议。　　
＊鉴于目前的货币动荡不定，部长们一致同意建议领导人考虑下一次亚太经合组织财政部长会议的时间，以便建立提高这个地区金融稳定性的“机制”。　　
＊部长们说，会上“就让多少新的成员加入及加入的时间发表了各种各样的意见。不过，关于这个问题的最后决定要由领导人来作出”。　　
＊部长们“欢迎菲律宾提出的为１９９８年在马尼拉举行的妇女问题部长级会议当东道主的建议，这个会议要集中讨论妇女问题和经济发展问题以及让妇女融入亚太经合组织活动的主流的问题”。群山环绕的温哥华（路透社）