纽约、旧金山华人游行庆祝中美建交

【合众国际社纽约一月一日电】今天大约有二千名华裔美国人，挥动着中华人民共和国红黄两色的旗帜和美国的星条旗，在唐人街游行庆祝美中关系正常化。
六百多名骑马的或徒步的警察排列在游行队伍经过的路线上，以防游行者同台湾的支持者可能发生的冲突，那些亲台湾的人准备在下午晚些时候单独举行一次集会。
大约有二千名支持新条约（午夜十二点零一分生效）的人喊着“统一中国”的口号，弯弯曲曲地经过中国的面包铺和茶馆，那里几百个支持台湾的人在警察设置的障碍后面喊着反共的口号。
一个年青的妇女在派克大街和莫特大街附近抽泣地说：“我恨共产党，我一家都在台湾。”
游行一开始，在哥伦布公园由庆祝美中关系正常化委员会主持了一个集会，中华人民共和国驻联合国代表陈楚在会上作了简短的发言。
人群中鲜艳的丝绸旗帜表明，一些当地的中美民间的和企业的协会参加了集会。两个对立的组织聚集在贝阿德大街和莫特大街交叉的十字路口，但骑马的警察和设置的障碍把他们隔开了。
【路透社旧金山一月一日电】当两派对立的美籍中国人今天在旧金山的唐人街地区游行时，有一百名防暴警察在沿路进行戒备。
这两派各有大约一千人，他们就美中建立正式外交关系相互向对方呼口号。支持国民党的人们举的标语牌上写着：“卡特是撒谎者”，“卡特是叛徒”和“美国不可信”。
【美联社旧金山一月一日电】今天在唐人街，当警察试图阻止亲台湾的示威者靠近一个庆祝美国同大陆中国正式建交的会场时发生殴斗，有九人受伤。