美揭出养老院虐待老人案

【美国《时代》周刊１０月２７日一期文章】题：美国养老院的惨境（记者　马克·汤普森）　
　《时代》周刊的调查表明，美国养老院的老人由于得不到妥善照料而死亡的危险性要比他们的亲人所想象的大得多。　
　在芝加哥，对晚期病人收容所的一名骗取老年保健医疗费的工作人员提出的指控书列举了７３条罪名，并指控其他一些人挪用本该用于病危老人的医疗费２８００万美元。　
　在底特律，一家私人养老院去年再次因为卫生状况糟糕、对体弱疗养员不关心和工作人员不称职而被点了名。　
　在得克萨斯州，总检察长丹·莫拉莱斯今年对老年疗养院不关心老人和没有为他们提供药物治疗总共提出了５次起诉。在加利福尼亚州，一个专门揭露骗局的律师小组开始调查该州１４００个养老院的老人死亡的原因。在华盛顿，参议院老年人特别委员会主席、艾奥瓦州参议员查尔斯·格拉斯利派总审计局的３名调查人员到加利福尼亚州查阅资料，并参观被怀疑有问题的养老院。　
　帕罗阿尔托市的律师冯·帕卡德调查从１９８６　
—　１９９３年在养老院死亡的所有加利福尼亚人的死亡证书，其中有８％以上是由于根本得不到照料，如缺少食物和水、褥疮得不到治疗或其它通常可以预防的疾病。每年大约有３．５万名美国人过早死亡。这些调查披露了许多美国人一直怀疑的一些情况。正如《美国老年社会期刊》不久前公布的调查结果所显示的那样，接受调查者有３０％的人说：他们宁愿死也不愿住养老院。　
　玩忽职守的护理员损害的不仅是养老院的老人，而且还有美国的纳税人。　
　许多养老院之所以成了死亡危险区，大半是由于人手不足和管理不当。联邦政府没有规定养老院应该有多少工作人员，各州在提高管理水平方面所付出的精力微乎其微。　
　过去一年里，各州检查的将近１００００至１５０００家养老院中都有侵犯行为。但是这些案件的当事人只有２％受到处分或罚款。