南《政治报》文章：《大寨仍留在山区》

【本刊讯】南斯拉夫《政治报》十二月十三日以《大寨仍留在山区》为题刊登该报记者发自北京的一篇文章，摘译如下：
中国政治生活中的一个非常流行的口号——实事求是，已经提供了一些初步的迹象，即中国将在农业生产方针方面和整个土地政策方面出现实质性变化。对农业和农村现状的讨论有一个明显的特点，不论从内容上还是从形式上，它都与对其它生活领域现状的类似讨论大不相同。在这些讨论中已不再只是谈错误地执行正确的指示，把过错归咎于林彪和四人帮的活动和思想影响，而实际上也在谈错误的政策，要求改变这些政策，因为舍此便实现不了农业现代化。
不久前提出要按客观的经济规律办事。农业生产也要采取一系列经济措施，这些措施应保证农业生产和减少工农业产品之间的价格剪刀差。
在农业方针发生上述变化时，过去的榜样也开始逊色。因此，山村大寨开始失去其意义，它从一九六四年起成了中国农业的最杰出榜样。官方认为，不应该模仿大寨，而应把它看作勤劳和高度劳动热情的象征。而经济规律则决定了新的得出结论的方式。对许多公社提出一个问题，如果从时间和劳动力来讲，把山坡改造成用土堆起来的梯田会要付出多少代价。今天，勤劳在很大程度上成了生产者获得物质利益的条件，大寨也作为中国历史发展不可避免的一个时期的见证而仍然留在山区。