美《纽约时报》报道可靠的苏联人士说：勃列日涅夫希望在邓副总理之后访美

【本刊讯】美国《纽约时报》十二月二十七日刊登戴维·希普勒发自莫斯科的专稿，题为《苏联否认它在军备协议问题上拖延》，摘译如下：
苏联今天转弯抹角地否认，由于它对中美新关系忧心忡忡，所以在缔结一项限制武器条约方面采取拖延的做法。
一些官员和评论员的公开和私下的讲话表明，苏联尽管对中国局势感到不安，但认为同美国签署军备协议却非常之重要，不能用它来玩花招。俄国人说，没有签署这项条约是因为有一些技术性问题需要进一步讨论。
这些话是针对美国官员的如下猜测说的：中国问题促使俄国人不愿在葛罗米柯外长和万斯国务卿上周举行的日内瓦谈判中达成一项最后协议。
苏联一位了解内幕的人在一次私下谈话中说得比较中肯。他说，“我们不想干对中国人有利的事。”他认为，北京选定这个时机同华盛顿建交大概是为了在看来快达成一项军备协议以及卡特总统和勃列日涅夫可能即将举行会晤这样一个微妙的时刻使苏美关系复杂化。
在日内瓦会谈举行之前，卡特曾说，他希望在一月月中，即在中国副总理邓小平一月二十九日访问华盛顿之前，会晤勃列日涅夫。
一位可靠的苏联人士今天说，勃列日涅夫希望等到邓访美之后（再会晤卡特），那样的话，他可以对邓的访问结果作出评价，以便为会晤卡特作准备。这位人士还说，这与推迟缔结军备协议毫无关系，即使上星期完成一项协议，勃列日涅夫—卡特会谈也要在邓—卡特会谈之后举行。
苏联一位了解内幕的人说，北京和华盛顿之间的紧密关系，尤其是富有军事意味的技术转让，可能使我们强硬起来，而绝不是软下去。