美国改造轰炸机以适应实战需要

【美国《今日美国报》１０月１６日文章】题：对轰炸机进行改造以适应冷战后的作战需要　　
Ｂ－５２轰炸机比它的驾驶员年岁还大，Ｂ－１则被称为超音速的蹩脚货，而价格不菲的Ｂ－２根本不能像它的设计者吹嘘的那样很好地隐身。　　
当战斗机在波斯尼亚和海湾上空巡逻时，这些轰炸机似乎只会制造些坠毁、耗费巨资和驾驶员卷入桃色事件等诸如此类的新闻。　　
Ｂ－５２、Ｂ－１和Ｂ－２轰炸机是为准备同如今已土崩瓦解的苏联进行核战争而设计的，用于常规战争则只是后来的想法。但从１９９８年起，这些轰炸机又将成为五角大楼作战计划的主角，因为一种由卫星导航的新型炸弹已研制成功。空军作战司令部指挥官理查德·霍利将军说：“它们真正派上用场的这一天已经来到。”　　
从现在开始起一年内，五角大楼将为这些大型轰炸机装备联合定向攻击装置（ＪＤＡＭ），这是为捆绑在标准的１０００磅或２０００磅炸弹上的一种电子设备所起的名字。装置的中央是一个小型的导向计算机；尾部装有一组尾翼。当炸弹下落时，尾翼引导炸弹飞向预先设定的目标。这种“投掷后即可放心”的特性意味着飞机驾驶员在完成任务后能迅速撤离。　　
联合定向攻击装置计划的关键在于其低廉的价格。在海湾战争时精密武器显示出了价值，但其费用过于昂贵。一枚“战斧”式导弹就要１００万美元以上。　　
带有上述装置炸弹的准确性几乎可以同激光炸弹媲美。它不受阴云的影响，并且由于许多部件容易买到，每个耗资仅为１．８万美元。求之甚切的五角大楼去年便已在一些Ｂ－２轰炸机上装备了这种产品，今后十年将向波音公司订购８．７万个。　　
这种装置同样适用于军舰、潜水艇和空军战斗机。但是给轰炸机带来的变化引人注目。冷战结束后，美国军队陆续从海外撤回，精确的非核攻击上升到最重要的地位。轰炸机的航程是战斗机所无法比拟的。同样，驾驶员冒险攻击特定的一系列目标的情况也比较少。Ｂ－１轰炸机能够携带１６个ＪＤＡＭ炸弹，每一枚均可设定不同的攻击目标。Ｂ－２和Ｂ－５２同样具备类似的能力。　　
但批评者称，让轰炸机具备它所不需要的能力完全是一种浪费，例如让Ｂ－１像战斗机那样灵敏，或让Ｂ－２能躲避雷达的跟踪。　　
空军当前的武器库中有９４架Ｂ－５２，９４架Ｂ－１和１５架Ｂ－２，同时还订购了６架Ｂ－２。