美国《纽约时报》刊登格韦茨曼专稿：《苏不愿人们把武器协定同中美建交联系起来》

【本刊讯】美国《纽约时报》十二月二十五日刊登格韦茨曼发自华盛顿的一篇专稿，题为《苏联人不愿意人们把最后的武器协定同中国同美国建交联系起来；万斯的助手说，拖延可能意味着莫斯科对美国和北京的关系感到不安》，摘译如下：
苏联对卡特总统突然作出的同中国实现关系正常化的决定深感不安，一些美国官员今天认为，苏联的这种不安的心情是它昨天在日内瓦不愿意同美国缔结一项限制战略武器会谈协定的一个重要因素。
使代表团的多数成员感到失望的是，葛罗米柯于二十二日对一些最困难和总是得不到解决的问题的解决办法表示同意之后，于二十三日上午突然开始对美国认为不是那么关系重大的问题寸步不让。
一些美国官员今天说，他们认为俄国人仍然非常希望缔结一项协定，并且说勃列日涅夫在几个月内肯定将来华盛顿访问。但是他们说，在美国人看来十分接近于缔结一项武器协定时，苏联领导却明显地决定拖延缔结这项协定，这表明在克里姆林宫内部对美国政策提出了问题。
苏联采取的行动的背后的原因仍然不清楚，万斯代表团的成员们对其原因的看法也是不一致的。但是他们一致认为，俄国人可能对包括卡特总统在内的美国官员们制造的印象感到不满意。美国官员们制造的印象是，苏联对中美关系并不感到不安，甚至采取支持的态度。
而且，俄国人对最近几天在华盛顿出现的关于卡特和勃列日涅夫之间即将举行一次最高级会谈的谈论可能是不赞成的，因为这种谈论总是把这样一次会谈同邓小平副总理对华盛顿的首次出访联系起来。
在一些美国官员看来，俄国人不希望被人认为是不成问题的而且也不想给人留下勃列日涅夫迫不及待地要来美国的印象。
苏方并没有向万斯具体提出中国问题作为葛罗米柯昨天采取强硬态度的一个原因。
尽管如此，美方的观点是：卡特总统在电视上同记者谈话时发表的评论大概给苏共政治局造成了重大问题。卡特上周说过，他收到勃列日涅夫态度“非常积极”并且表示“理解”美国对中国采取的主动行动的信件。
卡特是在十九日晚上说这番话的。到了二十日，国务院和白宫的官员们承认，总统只透露勃列日涅夫来信的一部分而省略了表明俄国人对中美关系持保留态度的那一部分的做法是错误的。
二十一日，当万斯到达日内瓦同葛罗米柯举行会谈的时候，塔斯社温和地责怪总统没有说出这封信的全部内容。