《中肯》文章：《世界最大的天然狩猎场在纳米比亚境内》

【本刊讯】南非出版的《中肯》杂志今年六月二十三日刊登一篇题为《世界最大的天然狩猎场在纳米比亚境内》的文章，摘译如下：
已经以国立埃托沙公园而闻名于世的西南非洲，又开辟了另一个天然狩猎场纳米布—诺克卢夫特，以便为子孙后代保存其独一无二的特点。
这个狩猎场是在西南非洲即将在今年年底获得独立的时候宣布建立的，它的面积为二百二十八万三千六百零九公顷——比美国的国立黄石公园大一百多万公顷，是世界最大的狩猎场。这个新狩猎场西起大西洋，东至诺克卢夫特山脉，地势错综复杂
——从纳米比沙漠的沙丘到诺克卢夫特山脉的峡谷和瀑布等。
为了使这个地区尽可能地不受破坏，不设立大规模的旅游营地，至少在最近的将来是如此。这个狩猎场包括西海岸的一个养鱼区，还打算使这个地区不仅成为陆上各种鸟类、而且成为海生动物的禁猎区。这个狩猎场从海岸线伸延到诺克卢夫特山脉，具有独特的地理结构。它既有草木茂盛的峡谷和深谷、又有水池和瀑布，所有这一切为山斑马提供了天然的栖息地。这个地区也是布尔曼人、德国殖民主义者与最初的穴居者之间发生多次历史战役的战场。这个狩猎场还有诸如索苏斯弗莱——据说是世界最高的沙丘——和聪达普弗莱等那样非常有名的奇迹。在北部，有壮观的居塞布峡谷——那里是猎物的集中地，还有大片大片纳米比沙漠和有名的韦尔韦斯查草原。这里又是离奇的针叶树之家，估计有些树已两千岁了。
目前，猎物的统计情况包括，四千多匹山斑马、三千只直角大羚羊、两千五百只南非小羚羊、近一千只鸵鸟、四百五十只非洲大羚羊和八十只小羚羊，还有豹、猎豹和鬣狗以及较小的动物。
预料，在这个鸟兽禁猎区，打猎人数在短期内将会增加。