有心辞职　无钱养家

【路透社莫斯科１１月１８日电】俄罗斯国家足球队教练伊格纳季耶夫１８日说，如果需要的话他准备下台，但是他太穷了，所以不会主动提出辞职。　　
俄罗斯足球协会主席科洛斯科夫说，俄罗斯队没有打入明年法国世界杯决赛的“悲剧”应当成为克里姆林宫开始向足球增加拨款的催化剂。　　
自从俄罗斯队１５日在那不勒斯以０∶１负于意大利以来，伊格纳季耶夫和科洛斯科夫成为报界激烈批评的目标，有些评论要求他们两人辞职。俄罗斯主要的体育报纸《体育快报》以《被抛弃的球队耻辱的结局》为题对俄罗斯队２０年以来第一次没有打入世界杯决赛发表了评论。　　
伊格纳季耶夫在回答记者提出的是否准备辞职问题时说：“我当然有所准备，这是正常的。”在被问到是否打算提出辞职时他说：“我无法回答这个问题。首先，我同足协有合同。第二，没有人向我提供其他工作。第三，我是穷人。如果我有钱，或许我明天就提交辞呈，像萨基一样。但是我现在不愿意丢掉工作。”　　
《体育快报》说，伊格纳季耶夫的特点是经常改变阵容，在对意大利队比赛的最后２３分钟还换上第一次参加国际比赛的新手，想以此挽救俄罗斯队参加世界杯决赛的最后一丝希望。　　
科洛斯科夫则表示要同伊格纳季耶夫站在一起。他对记者说，败给意大利队是一个悲剧，但俄罗斯足球界必须从中得出适当的结论，这就是争取国家更多的资助。　　
他说：“我们正在准备向政府提出我们的想法和建议，内容涉及从新体育场到资金，特别是要考虑青年足球。伊格纳季耶夫的合同明年８月到期，他仍将留在球队，为明年开始的２０００年欧洲锦标赛预选赛做准备。”　　
但是，科洛斯科夫本人在足球界有许多对头，俄罗斯媒体说，他会发现自己的位置也是不牢固的。