日本报纸评中美建交的国际意义和影响

《读卖新闻》说中美建交是亚洲和平稳定的基本条件之一，具有为世界和平作出贡献的划时代意义。中美建交，完成了中国民族和毛主席、周总理的愿望
【本刊讯】日本《读卖新闻》十二月十七日以《为美中邦交正常化的决定而高兴》为题发表社论说：
美国同中国以明年的元旦为期，开始外交关系的正常化，一月末，邓小平副总理将作为新中国的首脑第一次正式访问美国。
从朝鲜战争以来，继续了近三十年的美中两国的不正常的关系终结了，它同先前的日中间的邦交正常化及缔结和平友好条约一样，将被看成是亚洲的和平与稳定的基本条件之二，进而具有为世界的和平作出贡献的划时代的意义，我们对这一决定表示由衷的欢迎。
美国国会与舆论，从心情上的“反共”还是根深蒂固的，尽管不如我国那么多，也有台湾帮的存在。卡特总统顶住了这些，单方面以“期待和确信”来表明，台湾问题由中国人自己解决，希望给台湾居民带来和平和繁荣的未来，从而下决心接受了中国的三项条件。尽管是因为没有其它的道路可走，但是，我们愿意对于超出意外快的总统的决断给予高度评价。
尼克松访华意味着美国“承认”中国的革命。并且，要推进“四个现代化”的华国锋政权实现了意味着完全“承认”中国革命的美中邦交正常化，这如果说是完成了中国民族的宿愿和毛泽东、周恩来等人的强烈愿望也决不过份。
美中邦交正常化肯定给苏联带来了超出日中缔结条约的冲击。在发表联合公报时，华国锋主席说，“这不是针对谁的”，同时就美中日三国关系也强调说决不是什么“同盟”。然而，公报重申了苏联最忌讳的“反霸权”，华主席给予高度评价。
美中关系正常化之后，如果明年四月之前中国再宣布废除中苏同盟条约，苏联将理解为这是美中日三国在亚洲、太平洋地区加强“反苏”紧密关系，肯定会进一步加深孤立感。作为我国必须十分谨慎，不要助长苏联这种孤立感。
【本刊讯】日本《朝日新闻》十二月十七日以《具有历史意义的美中建交》为题发表社论说：
十六日发表的“美中邦交正常化”，在“历史意义”这点上是今年国际政治中最大的消息。
由于美中邦交正常化，结束了“中国的虚构”的状态，为了亚洲的和平与稳定，是值得欢迎的。作为越南战争结束以后，想极力从亚洲抽回手的华盛顿，如不承认北京的正统性，那就无法确定今后长期的政策。
并且，美中邦交正常化可以使对苏联向亚洲的扩张警惕得甚至有些过敏的中国放下心，对（苏的）行动也起煞车的效果。作为日本，也希望美中双方以邦交正常化为时机，推进平衡的，稳定的亚洲政策。最担心的是，急剧的美中接近会不会使苏联的态度强硬起来。