英俄两大能源巨头结成联盟

【俄通社—塔斯社莫斯科１１月１７日电】俄罗斯天然气公司和世界上最大的石油天然气公司——英荷壳牌石油公司今天在莫斯科签署了战略联盟协定。两家公司将在一系列项目上合作，这些项目包括开发油田、冷凝气田和天然气田，以及在俄罗斯境内外能源领域的其他一些项目。　　
双方商定，按对等原则建立一家年开采量约为２５００万吨石油、５０万桶冷凝气的合资企业。开发西西伯利亚极圈内的矿产地将是两个公司的第一个合作项目，预计将从２００３年起开采凝析油和天然气。　　
双方还计划共同实施其他一些项目，包括输送石油和天然气，其中有输往土耳其的项目。