日本金球取胜　伊朗还需拼搏

【法新社新山１１月１６日电】日本队１６日靠替补队员北泽豪的“金球”以３∶２战胜伊朗队，第一次打入世界杯决赛阶段。　　
在使用“突然死亡法”的加时赛第２５分钟，日本队的中田英寿射门，球被伊朗队守门员扑出，北泽豪补射成功。在场的１．５万名日本观众一片欢呼，日本国内也立即开始庆祝。　　
对日本球迷来说，这意味着结束了紧张的等待。他们曾看到日本队在１９９４年世界杯预选赛中以微小差距被挤出决赛，担心在日本和韩国主办２００２年世界杯赛时，他们的球队还会被排除在外。　　
日本队教练冈田武司把队员都称为英雄。他说：“所有人都支持我们，每个队员都尽了最大努力，这就是我们获胜的原因。我的队员说，只要有一线希望就绝不放弃，他们说到做到。”　　
伊朗还有最后的出线希望。他们将在２２日和２９日同澳大利亚打两个回合比赛。澳大利亚队教练维纳布尔斯观看了今天的比赛。　　
比赛刚开始，伊朗队的后卫就把球顶进自家大门，幸运的是日本队员已经越位在先。第１０分钟，伊朗队有极好的机会，但阿齐兹晃过守门员近距离射门竟然射偏。第３８分钟，日本队中山雅史射门，球打在门柱上弹入网内。下半场，伊朗队的阿齐兹和代伊各攻进一球。日本队换下了三浦知良和中山雅史，第７５分钟，新上场的城彰二把比分扳平。在加时赛攻入金球之前，日本队还有几次机会。　　
伊朗队教练比埃拉说：“日本队今天表现更好。我认为日本队是世界上速度最快的球队。”他还说，他的球员身体状况不佳。　　
　【共同社新山１１月１６日电】从首次参加世界杯足球赛外围赛算起，４３年的时间已随光阴流逝，今天日本队终于叩开了在世界舞台一显身手的大门。　
　　
亚洲区决赛Ａ　组第一名沙特阿拉伯和Ｂ　
组第一名韩国已经获得了法国世界杯足球赛的参赛资格。共同举办２００２年世界杯的日本和韩国将首次联袂登场法兰西。　　
日本队的出线历程可谓跌宕起伏。在突然更换了前主教练加茂周后，日本队终于连克韩国和哈萨克斯坦两队，从而确保了以小组第二名的身份参加同伊朗队的比赛。