日报报道《越军继续沿整柬边界发动进攻》

【本刊讯】日本《读卖新闻》十二月九日刊登该报驻曼谷记者山田发回的一条消息，题目是《越军继续沿整个柬埔寨边界发动进攻》，摘译如下：
曼谷可靠的西方情报专家八日证实，在沿整个越柬边界地区，越南军队继续向柬埔寨领土挺进，战斗正在激化。但是，这位专家又谈了这样的看法：还不能断言所谓的“越南旱季大攻势”已经开始，形势仍不稳定。
据这位专家说，从与老挝交界的上丁省到南部的茶胶省，在整个边境地区，越南军队企图逐个地控制要冲向前推进，特别是只差几公里就要到达离边界大约八十公里的桔井。
如果攻下桔井，那么，在柬埔寨中部，越南军队和反政府军将首次穿过湄公河东岸地带，直达沿岸，其战略意义不可忽视。不过，虽说从卫星照片上了解到，柬埔寨东北地区解放后实行了森林耕地化，但无论哪里，到处都是热带森林和垦荒地区，还不能说这是决定性打击。
越南在建立柬埔寨救国民族团结阵线后，虽然体制已基本完善，但是仍迫切需要增加反政府势力的“强度”。自从宣布该阵线成立后，东南亚周围国家和其它国家对越南的情绪，比预料的要严厉。
问题终究还在于中国的最终态度。然而，越南大概还没有摸清中国的态度。尽管中国会继续尽可能地给予支援，但最终将如何对待，尚未出现表明这一态度的征兆。
【路透社曼谷十二月十三日电】这里今晚援引越南外长阮维桢的话说，越南无意夺占柬埔寨的领土。
泰国外长乌巴蒂在同阮会谈了两个半小时之后对记者介绍会谈情况时说，他向越南外长问及关于越南军人在越柬边境战争期间进入柬埔寨领土的消息。
乌巴蒂援引了阮维桢的话说，如果越南愿意，它可以在二十四小时内拿下金边，但是它无意这样做。
阮维桢在前往日本途中于今天抵达这里作短暂访问，然后于明天离开这里。