美《纽约时报杂志》谈苏联体育界黑幕的文章《巨大的红色机器》（三）

年青运动员一满十八岁就成为军队体育俱乐部的掠获物。据认为整个苏维埃制度的一个目的是要建立一支强大的军队，但是有天赋的运动员参军以后，无须学习现代军事技术，也不必参加各种防御性的训练，而是给他各种机会从事他的体育事业。只要他时常带回奖章或比赛的好名次，就会马上授与军士衔，发给六十美元的月薪，还有制服和便服，单独的宿舍，以及和他的同志们随时来去的自由。每年，当军队的运动队同迪纳莫队（代表国家安全组织）和各工会队比赛时，竞争的热潮席卷全国，但是，训练有素、装备豪华的“军士们”最后总是获得大部分的好名次。
迪纳莫是这个国家第二个最有声望的俱乐部，也是唯一不受政府津贴的俱乐部。克格勃和警察组织从监狱工厂、劳动营、强迫劳动企业和没收的私人财产的收入中给它拨出经费。
运动员特别想参加迪纳莫队的一个原因是海关属国家保安部门管辖，正因如此，实际上所有队员都享受边境海关免检待遇。获准移居国外的犹太人、前列宁格勒拳击冠军、运动健将格里戈里·罗加斯基现在住在纽约，他告诉我下面的故事。
“有一次我有机会去西德，象每个出国访问的运动员一样，我必须准备好我的证件。出国人员必须是团员或党员，当时我二十六岁，但不是共青团员又不是党员，但是我有一手漂亮的右钩拳，他们来不及替换我。我在一天之内，就被吸收入团，连我是犹太人他们也不计较了。”我虽然知道，我们想带多少鱼子酱和伏特加就带多少。但是，只是在我们从高尔基大街中央旅馆登上汽车驰往谢列梅捷沃国际机场之后，我才真正开始体会到当一名迪纳莫队员的好处。用不着象通常那样在海关排队等候，陪同我们的一位克格勃少校在卫兵面前挥一下我们的证件，我们乘坐的大轿车就直接开进大门，我们连车都不用下。直到我们登上德国航空公司的喷气客机，海关始终没有动过我们的行李。我们回国时也完全免检。
“在科隆的第一天，他们把队员分成三人一组，叫我们去‘观光’，意思就是‘出清你们的鱼子酱和伏特加’。我带有二十瓶首都牌白酒和四听五磅装的鲟鱼罐头。这一天，我买进十五条斜纹布裤子、六只精工牌手表、四个自动暗盒式录音机，每个人都这样干，塞满了他们的箱子，而我们的克格勃少校假装没有看见。回到谢列梅捷沃机场，一辆大轿车把我们从飞机旁一直送到旅馆。这趟旅行净赚三千卢布，足够在俄国舒舒服服过上一年”。
据说，莫斯科迪纳莫足球队的一名运动员，不断从西方运进大量金币而成了百万富翁。在六十年代，一枚十卢布沙皇金币在伦敦市场上卖二十二美元。这名足球运动员在莫斯科以大约三卢布一美元的比价偷偷购进美元，每次出国比赛时买进一百枚金币，回到莫斯科卖给格鲁吉亚或中亚细亚的投机商，他们以二五○卢布（三三五美元）买他一枚金币。每枚金币他净赚近一八五卢布（二四八美元），即每次出国赚一八五○○卢布（二四八○○美元）。而他每年平均出国十次。（三）