英报报道《合同和中国》

说一些英国公司为得到向中国提供设备的合同而同对手竞争
【本刊讯】英国《每日电讯报》十一月二十九日刊登题为《合同和中国》的一篇报道，摘译如下：
中国正在迅速地取代沙特阿拉伯和伊朗，变成可以与它签订最大的合同的地方，尽管来自日本和西德的竞争是强烈的。
例如，戴维国际公司和英国钢铁公司，正在为得到一个向中国提供现代化钢铁联合企业设备的价值七十亿英镑的合同而同欧洲大陆上的对手竞争。已经为提供中国使用的斯佩引擎而作了一笔可能价值一亿英镑生意的罗尔斯—罗伊斯公司，正在希望做一笔更大的生意，提供ＲＢ２—１１引擎。
电力委员会正在为英国各公司带头设法为英国取得向中国提供电站设备的巨额定货，国家煤炭工业局以及戴维公司和其他独立的公司有希望签订庞大的合同，帮助中国开采煤矿。奥斯汀和皮克斯吉尔公司董事长金伯爵士即将应邀去中国谈判签订重大的造船合同的可能性。标准电话和电缆公司正在谈判出售电子电话交换系统的问题。戴维天然气动力公司已经签订了供应化工厂的大合同。大量的英国剩余船只正在卖给中国人，而且几乎各个行业都在开辟通向北京和广州的道路，寻求合同。
银行和出口信贷保证部正在拟订为这一切提供资金的计划。事情已经到了这样的程度，以致人们正在提出华主席和卡拉汉先生的互访问题。