荷兰周刊介绍南前驻苏大使回忆录：《在莫斯科的岁月》（完）

——偷听谈话。当米丘诺维奇在去克里木途中，被迫和他的爱人在辛菲罗波尔过夜时，他的米什卡叫苦：她感到夜里太冷了。第二天早晨，楼上服务员第一句话是：“昨夜您太冷了，我已安排给您增加一个毯子。”
——作为散布假情报的工作的一个部分，俄国人在西方报纸上，刊登包含例如对南斯拉夫不利的情报的文章。然后塔斯社的内部简报就把它转载，并利用该文的“资料”，来证明俄国领导人在这样或那样的运动中提出的说法。俄国党政干部就是这样得到消息的。
——冷热待遇。在由于对伊姆雷·纳吉进行绑架而使南斯拉夫同俄国的关系达到低潮之后几天，俄国人邀请了米丘诺维奇借南斯拉夫国庆之机，在俄国电视发表讲话。这确实是咄咄逼人的厉害的外交手腕！
——让政府代表团等待数天，有时数星期，然后还是让他们空手回家。由于俄国许诺为门的内哥罗的制铝工业提供贷款所引起的苦难，多得说不清楚了。首先减少了贷款数量，然后又让德意志民主共和国参与此事，而最后却把整个事情长期拖下来。南斯拉夫的笑话也说，俄国资本同门的内哥罗劳动的结合，永远不会产生好的东西。十年之后十年之后，米丘诺维奇又当上了南斯拉夫驻莫斯科大使。气氛倒是发生了变化：冷冰冰、冷清清、冷淡的官腔。他同赫鲁晓夫的友谊一直成为对他不利的因素。他怎么也没能够让他的老朋友赫鲁晓夫收到他的信。
在他第二次担任驻莫斯科大使职务之后两天，赫鲁晓夫去世了。《真理报》只用一句话报道了此事。维列科和米什卡给尼娜·彼特罗夫娜和她一家人打了一份电报：“我们和你们一起，沉痛地悼念尼基塔·谢尔盖耶维奇。因为我们在多年居住在你们国家期间，曾光荣和幸福地享受这位伟人的私人友谊和好客，因此我们的悲痛更加沉重。”
米丘诺维奇对赫鲁晓夫的继承人进行了剧烈的指责。他首先让人们回忆，每次把最高领导人赶下台时（一九五七年六月把反党集团赶下台，一九五七年十月是朱可夫元帅，而一九六四年十月是赫鲁晓夫），总是只有一个人，即苏斯洛夫当起诉人。
看来米丘诺维奇试图向他的读者们提供一些教训。
第一是，只有当南斯拉夫真正推行自己独立的国内政策时，它才有可能影响国际政治。
第二条教训是，俄国人永远不变的目标，是把南斯拉夫拉回“社会主义阵营”里来。
第三条教训是，向俄国人的让步，俄国人会把它看成是软弱的表现。俄国人也把不回答污辱看成是虚弱。谁让步，谁就可望受到更强大的压力：“俄国人认为，有妥协的愿望是虚弱的表示，正如他们认为，他们报刊文章的激烈程度和他们行为的傲慢是力量的表现。因此在我们表示愿意妥协后，俄国人增加了对我们的压力，而并没有接受我们的姿态。”
在另一个地方：“他们将把我们的任何沉默看成是软弱，这只能导致他们对我们更加无情”。
第三段引语：“我开始相信，这（即向俄国压力屈服——《自由荷兰》注）只能使苏联为向南斯拉夫施加新压力的‘食欲’更大了。”
让步导致更大的压力。关于现实历史的一堂课总是有用的。难道这光是对南斯拉夫人有效的吗？（完）