法新社报道：别列佐夫斯基缘何被解职

【法新社莫斯科１１月６日电】莫斯科媒介今天报道说，叶利钦总统手下的“年轻改革者”向他的小女儿塔季扬娜·季亚琴科施加压力，然后说服叶利钦解除了有争议的金融家别列佐夫斯基的职务。　　
这些报道说，总理切尔诺梅尔金也暗中支持。别列佐夫斯基昨天被赶出大权在握的俄罗斯国家安全会议。据《消息报》说，主要的市场改革者、第一副总理涅姆佐夫在前往西伯利亚——叶利钦上周末在这里与日本首相桥本龙太郎举行了具有里程碑意义的首脑会晤——途中一直对塔季扬娜进行游说。　　
这家报纸说，涅姆佐夫坚持认为应解除别列佐夫斯基的国家安全会议副秘书职务。这位富有的企业家１９９６年曾资助叶利钦竞选连任的活动。　　
别列佐夫斯基既经商又在政界担任要职，这使他多次受到贪污腐败的指控。他与涅姆佐夫和另一名第一副总理丘拜斯长期不和，两位第一副总理发誓要割断政府与著名企业家之间的亲密关系。　　
《生意人报》报道说，丘拜斯和涅姆佐夫前天会见叶利钦，提出“别列佐夫斯基问题”。当时在场的还有塔季扬娜和总统办公厅主任瓦连京·尤马舍夫，只有尤马舍夫一人为别列佐夫斯基辩护。　　
人们普遍认为，塔季扬娜在克里姆林宫掌握着相当大的幕后权力。在叶利钦竞选连任期间，她作为叶利钦的主要形象顾问发挥了重要作用。叶利钦再次当选后，正式任命她为总统的形象顾问。　　
《莫斯科共青团员报》报道说，别列佐夫斯基预料到了这一点，本指望切尔诺梅尔金会为他说话，但正如克里姆林宫以前耍的花招一样，切尔诺梅尔金在关键时刻退场去休了几天假。　　
切尔诺梅尔金的一名助手对该报记者说，总理对别列佐夫斯基的支持被“夸大了许多”，他们“不再是朋友”。